Musnad Ahmad 11621
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَالضَّحَّاكِ الْمِشْرَقِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ يَقْسِمُ مَالًا إِذْ أَتَاهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اعْدِلْ فَوَاللهِ مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَاللهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ عُمَرُ [ ؓ ] يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَأْذَنُ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ ؟ فَقَالَ: لَا، إِنَّ لَهُ أَصْحَابًا يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ، وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَنْظُرُ صَاحِبُهُ إِلَى فُوقِهِ فَلَا يَرَى شَيْئًا، آيَتُهُمْ رَجُلٌ إِحْدَى يَدَيْهِ كَالْبَضْعَةِ، أَوْ كَثَدْيِ الْمَرْأَةِ يَخْرُجُونَ عَلَى فُرْقَةٍ مِنَ النَّاسِ يَقْتُلُهُمْ أَوْلَى الطَّائِفَتَيْنِ بِاللهِ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَإِنِّي شَهِدْتُ عَلِيًّا حِينَ قَتَلَهُمْ فَالْتُمِسَ فِي الْقَتْلَى فَوُجِدَ عَلَى النَّعْتِ الَّذِي نَعَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Muṣʿab
- al-Awzāʿī
- al-Zuhrī
- Abū Salamah and -al-Ḍḍaḥḥāk al-Mishraqī
- Abū Saʿīd al-Khudrī
✧ While the Messenger of God ﷺ was one day distributing wealth, Dhu al-Khuwaysirah, a man from Banu Tamim, came to him and said: O Muhammad, be just, for by God you have not been just since today. The Prophet ﷺ said three times: By God, you will not find after me anyone more just toward you than me. 'Umar ؓ said: O Messenger of God, do you permit me to strike his neck? He said: No. He has companions whose prayer one of you would consider insignificant compared to their prayer, and his fasting compared to their fasting. They pass out of the religion as the arrow passes through the game. Its owner looks at its notch and sees nothing. Their sign is a man with one of his hands like a piece of flesh, or like a woman's breast. They will emerge at a time of division among the people. The nearer of the two parties to God will kill them. Abu Sa'id said: I bear witness that I heard this from the Messenger of God ﷺ, and I witnessed 'Ali when he killed them. They were searched for among the slain, and he was found according to the description the Messenger of God ﷺ gave.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|