Musnad Ahmad 11284
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: يَا آدَمُ، قُمْ فَابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ ! فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ، يَا رَبِّ، وَمَا بَعْثُ النَّارِ ؟ قَالَ: مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ، قَالَ: فَحِينَئِذٍ يَشِيبُ الْمَوْلُودُ، وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللهِ شَدِيدٌ. قَالَ: فَيَقُولُونَ: فَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، وَمِنْكُمْ وَاحِدٌ. قَالَ: فَقَالَ النَّاسُ: اللهُ أَكْبَرُ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ. قَالَ: فَكَبَّرَ النَّاسُ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ، أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Allah 'Azza wa Jalla berfirman pada Hari Kiamat: "Wahai Adam, bangkitlah dan kirimkanlah pasukan neraka!" Adam menjawab: "Aku penuhi panggilan-Mu dan aku siap sedia, dan segala kebaikan ada di tangan-Mu, wahai Tuhanku. Apakah pasukan neraka itu?" Allah berfirman: "Dari setiap seribu, sembilan ratus sembilan puluh sembilan." Ia berkata: Pada saat itu anak yang baru lahir akan beruban, dan setiap wanita hamil akan melahirkan kandungannya, dan engkau akan melihat manusia seperti orang mabuk, padahal mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah itu sangat keras {QS. Al-Hajj: 2}. Ia berkata: Mereka bertanya: "Siapakah di antara kami yang termasuk satu orang itu?" Ia berkata: Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Sembilan ratus sembilan puluh sembilan dari Ya'juj dan Ma'juj, dan dari kalian satu orang." Ia berkata: Para sahabat berkata: "Allahu Akbar!" Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Demi Allah, sesungguhnya aku berharap kalian menjadi seperempat penghuni surga. Demi Allah, sesungguhnya aku berharap kalian menjadi sepertiga penghuni surga. Demi Allah, sesungguhnya aku berharap kalian menjadi separuh penghuni surga." Ia berkata: Maka orang-orang bertakbir. Ia berkata: Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Pada hari itu kalian di antara manusia hanyalah seperti sehelai rambut putih pada sapi hitam, atau seperti sehelai rambut hitam pada sapi putih."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 4741Shahih al-Bukhari 6642Shahih Muslim 222a
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 101 Hأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 Hالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami