MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 10985

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

: أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانُوا فِي سَفَرٍ، فَمَرُّوا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَاسْتَضَافُوهُمْ، فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمْ، فَعُرِضَ لِإِنْسَانٍ مِنْهُمْ فِي عَقْلِهِ - أَوْ لُدِغَ - قَالَ: فَقَالُوا لِأَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ: هَلْ فِيكُمْ مِنْ رَاقٍ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: نَعَمْ، فَأَتَى صَاحِبَهُمْ، فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَبَرَأَ، فَأُعْطِيَ قَطِيعًا مِنْ غَنَمٍ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ، حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا رَقَيْتُهُ إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ. قَالَ: فَضَحِكَ، وَقَالَ: وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ؟ قَالَ: ثُمَّ قَالَ: خُذُوا وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ مَعَكُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

: Bahwa sejumlah orang dari sahabat Rasulullah ﷺ sedang dalam perjalanan. Mereka melewati suatu kabilah dari kabilah-kabilah Arab, lalu mereka meminta dijamu, tetapi mereka menolak untuk menjamu mereka. Kemudian seseorang dari mereka terkena gangguan pada akalnya, atau tersengat (binatang berbisa). Mereka berkata kepada para sahabat Rasulullah ﷺ: Adakah di antara kalian orang yang bisa meruqyah? Seorang laki-laki dari mereka berkata: Ya. Ia pun mendatangi kepala mereka, lalu meruqyahnya dengan Al-Fatihah, dan orang itu pun sembuh. Ia kemudian diberi seekor kawanan kambing, tetapi ia menolak untuk menerimanya sampai ia datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakan hal itu kepada beliau. Ia berkata: Wahai Rasulullah, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak meruqyahnya kecuali dengan Al-Fatihah. Ia berkata: Maka Nabi ﷺ tertawa dan bersabda: Bagaimana engkau tahu bahwa itu adalah ruqyah? Kemudian beliau bersabda: Ambillah, dan berikan aku bagian bersama kalian.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • أبو زرعة الرازي

    وهم فيه الأعمش إنما هو عن أبي المتوكل عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم

    dalam مسند أحمد, hlm. 11083

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 5737Sunan Ibnu Majah 2156

Perawi

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Abū al-Mutawakkil
    terpercaya (tsiqah)w. 102 H, atau: 103 H, atau: 108 H
    أَبِي الْمُتَوَكِّلِ [النَّاجِيِّ] [١]ثقة
    عن
  3. Abū Bishr
    terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Sa'id bin Jubairw. 123 H atau 124 H atau 125 H atau 126 H, ada yang mengatakan: 131 H
    أَبُو بِشْرٍثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير
    حدثنا
  4. Hushaym b. Bashīr
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), banyak melakukan tadlis dan irsal khafiw. 181 H, atau 183 H
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami