Al-Adab al-Mufrad 962
Section
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنِي الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ فِي السُّوقِ دَاخِلاً مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَيْهِ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ؟ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ؟ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ؟ قَالُوا لاَ قَالَ ذَلِكَ لَهُمْ ثَلاَثًا فَقَالُوا لاَ وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا لَكَانَ عَيْبًا فِيهِ أَنَّهُ أَسَكُّ وَالأَسَكُّ الَّذِي لَيْسَ لَهُ أُذُنَانِ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ؟ قَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مَنْ هَذَا عَلَيْكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ melewati pasar, masuk dari sebagian daerah 'Aliyah, sementara orang-orang berada di kedua sisi beliau. Beliau melewati seekor anak kambing yang kedua telinganya kecil (buntung). Beliau mengambilnya dan memegang telinganya, kemudian bersabda, "Siapa di antara kalian yang suka ini menjadi miliknya dengan harga satu dirham?" Mereka menjawab, "Kami tidak suka itu menjadi milik kami dengan harga apa pun, dan apa yang akan kami perbuat dengannya?" Beliau bersabda, "Apakah kalian suka ia menjadi milik kalian?" Mereka menjawab, "Tidak." Beliau mengatakan hal itu kepada mereka tiga kali. Mereka berkata, "Tidak, demi Allah. Seandainya ia hidup pun, ia cacat karena telinganya kecil, dan al-asakk adalah yang tidak memiliki dua telinga, lalu bagaimana lagi ketika ia sudah mati?" Beliau bersabda, "Demi Allah, dunia ini lebih hina bagi Allah daripada anak kambing ini bagi kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked