Al-Adab al-Mufrad 954
Shaking the head and biting the lip when surprised
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ
عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ قَالَ سَأَلْتُ خَلِيلِي أَبَا ذَرٍّ فَقَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِوَضُوءٍ فَحَرَّكَ رَأْسَهُ وَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي آذَيْتُكَ؟ قَالَ لاَ وَلَكِنَّكَ تُدْرِكُ أُمَرَاءَ أَوْ أَئِمَّةً يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي؟ قَالَ صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّهِ وَلاَ تَقُولَنَّ صَلَّيْتُ فَلاَ أُصَلِّي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Al-'Aliyah, ia berkata, "Aku bertanya kepada 'Abdullah bin Ash-Shamit, ia berkata: Aku bertanya kepada kekasihku Abu Dzar, lalu ia berkata: Aku mendatangi Nabi ﷺ dengan air wudhu, lalu beliau menggerakkan kepalanya dan menggigit kedua bibirnya. Aku berkata, 'Demi ayah dan ibuku, apakah aku menyakitimu?' Beliau bersabda, 'Tidak, tetapi engkau akan mendapati para pemimpin atau imam yang mengakhirkan shalat dari waktunya.' Aku berkata, 'Lalu apa yang engkau perintahkan kepadaku?' Beliau bersabda, 'Shalatlah pada waktunya. Jika engkau mendapati shalat bersama mereka, maka shalatlah lagi, dan janganlah sekali-kali engkau berkata, "Aku sudah shalat, maka aku tidak shalat lagi."'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked