MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 605

Someone who uses other duas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ الْكَرِيمَ ابْنَ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ، يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ تبارك وتعالى»، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ، ثُمَّ جَاءَنِي الدَّاعِي لَأَجَبْتُ، إِذْ جَاءَهُ الرَّسُولُ فَقَالَ: ﴿ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ﴾ [يوسف: ٥٠]، وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى لُوطٍ، إِنْ كَانَ لَيَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ، إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ: ﴿لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ﴾ [هود: ٨٠]، فَمَا بَعَثَ اللَّهُ بَعْدَهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا فِي ثَرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya orang yang mulia, putra orang yang mulia, putra orang yang mulia, putra orang yang mulia, adalah Yusuf bin Ya'qub bin Ishaq bin Ibrahim khalilur Rahman, yang Mahasuci lagi Mahatinggi." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya aku tinggal di penjara selama Yusuf tinggal, kemudian datang kepadaku seorang penyeru, niscaya aku memenuhinya, ketika utusan datang kepadanya lalu berkata: {Kembalilah kepada tuanmu, lalu tanyakanlah kepadanya bagaimana halnya perempuan-perempuan yang telah melukai tangan mereka} [Yusuf: 50]. Semoga rahmat Allah tercurah kepada Luth. Sungguh ia dahulu berlindung kepada tiang yang kokoh, ketika ia berkata kepada kaumnya: {Seandainya aku mempunyai kekuatan untuk menolak kalian atau aku dapat berlindung kepada tiang yang kokoh} [Hud: 80]. Maka tidaklah Allah mengutus seorang nabi setelahnya melainkan berada di tengah kemuliaan dan kekuatan dari kaumnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • Muhammad said: “tharwah is abundance and strength.”

  • قَالَ مُحَمَّدٌ الثَّرْوَةُ الْكَثْرَةُ وَالْمَنَعَةُ

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniGoodSumber lain mencatat penilai ini sebagai “Hasan Sahih” (sunnah.com).hadithunlocked

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami