MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 34

Offering Islam to a Christian mother

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ

مَا سَمِعَ بِي أَحَدٌ يَهُودِيٌّ وَلاَ نَصْرَانِيٌّ إِلاَّ أَحَبَّنِي إِنَّ أُمِّي كُنْتُ أُرِيدُهَا عَلَى الإِسْلاَمِ فَتَأْبَى فَقُلْتُ لَهَا فَأَبَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ لَهَا فَدَعَا فَأَتَيْتُهَا وَقَدْ أَجَافَتْ عَلَيْهَا الْبَابَ فَقَالَتْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَسْلَمْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ لِي وَلِأُمِّي فَقَالَ اللَّهُمَّ عَبْدُكَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَأُمُّهُ أَحِبَّهُمَا إِلَى النَّاسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tidaklah seorang Yahudi maupun Nasrani mendengar tentang aku melainkan ia mencintaiku. Sesungguhnya ibuku, aku menginginkannya masuk Islam, tetapi ia menolak. Aku berbicara kepadanya, namun ia tetap menolak. Lalu aku mendatangi Nabi ﷺ dan berkata: "Berdoalah kepada Allah untuknya." Maka beliau berdoa. Kemudian aku mendatanginya, dan ia telah menutup pintu di hadapannya, lalu ia berkata: "Wahai Abu Hurairah, sesungguhnya aku telah masuk Islam." Maka aku memberitahu Nabi ﷺ, lalu aku berkata: "Berdoalah kepada Allah untukku dan untuk ibuku." Beliau pun berdoa: "Ya Allah, hamba-Mu Abu Hurairah dan ibunya, jadikanlah mereka berdua dicintai oleh manusia."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniGoodhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami