MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 338

Someone who praises his companion when he feels

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ

أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتِ اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا دَخَلَ هَشَّ لَهُ وَانْبَسَطَ إِلَيْهِ فَلَمَّا خَرَجَ الرَّجُلُ اسْتَأْذَنَ آخَرُ قَالَ نِعْمَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا دَخَلَ لَمْ يَنْبَسِطْ إِلَيْهِ كَمَا انْبَسَطَ إِلَى الْآخَرِ وَلَمْ يَهِشَّ إِلَيْهِ كَمَا هَشَّ لِلْآخَرِ فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتُ لِفُلاَنٍ مَا قُلْتَ ثُمَّ هَشَشْتَ إِلَيْهِ وَقُلْتَ لِفُلاَنٍ مَا قُلْتَ وَلَمْ أَرَكَ صَنَعْتَ مِثْلَهُ؟ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنِ اتُّقِيَ لِفُحْشِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa 'Aisyah berkata, "Seorang laki-laki meminta izin untuk menemui Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda, 'Seburuk-buruk anggota keluarga adalah dia.' Ketika laki-laki itu masuk, beliau menyambutnya dengan wajah ceria dan bersikap lapang kepadanya. Ketika laki-laki itu keluar, datang yang lain meminta izin. Beliau bersabda, 'Sebaik-baik anggota keluarga adalah dia.' Ketika ia masuk, beliau tidak bersikap lapang kepadanya sebagaimana kepada yang lain, dan tidak menyambutnya dengan ceria sebagaimana kepada yang lain. Ketika ia keluar, aku berkata, 'Wahai Rasulullah, engkau mengatakan tentang si fulan apa yang engkau katakan, lalu engkau menyambutnya dengan ceria, dan engkau mengatakan tentang si fulan apa yang engkau katakan, tetapi aku tidak melihatmu berbuat seperti itu kepadanya?' Beliau bersabda, 'Wahai 'Aisyah, sesungguhnya termasuk manusia yang paling buruk adalah orang yang dijauhi karena keburukan ucapannya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami