Al-Adab al-Mufrad 18
Obedience to parents unless its for a sinful act
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْخَطَّابِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ الْبَصْرِيُّ لَقِيتُهُ بِالرَّمْلَةِ قَالَ حَدَّثَنِي رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ
أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ بِتِسْعٍ: «(١) لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ أَوْ حُرِّقْتَ، (٢) وَلاَ تَتْرُكَنَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ مُتَعَمِّدًا، وَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ، (٣) وَلاَ تَشْرَبَنَّ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ، (٤) وَأَطِعْ وَالِدَيْكَ، وَإِنْ أَمَرَاكَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ دُنْيَاكَ فَاخْرُجْ لَهُمَا، (٥) وَلاَ تُنَازِعَنَّ وُلاَةَ الأَمْرِ وَإِنْ رَأَيْتَ أَنَّكَ أَنْتَ، (٦) وَلاَ تَفْرُرْ مِنَ الزَّحْفِ وَإِنْ هَلَكْتَ وَفَرَّ أَصْحَابُكَ، (٧) وَأَنْفِقْ مِنْ طَوْلِكَ عَلَى أَهْلِكَ، (٨) وَلاَ تَرْفَعْ عَصَاكَ عَنْ أَهْلِكَ, (٩) وَأَخِفْهُمْ فِي اللهِ ﷻ».
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ berwasiat kepadaku dengan sembilan perkara: "(1) Janganlah engkau menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, sekalipun engkau dipotong-potong atau dibakar. (2) Janganlah sekali-kali engkau meninggalkan shalat wajib dengan sengaja, karena siapa yang meninggalkannya dengan sengaja, maka lepaslah darinya jaminan (perlindungan). (3) Janganlah sekali-kali engkau minum khamr, karena ia adalah kunci segala keburukan. (4) Taatilah kedua orang tuamu, dan jika keduanya memerintahkanmu untuk keluar dari duniamu, maka keluarlah demi keduanya. (5) Janganlah sekali-kali engkau merebut kekuasaan dari para pemegang urusan, sekalipun engkau memandang bahwa engkaulah yang berhak. (6) Janganlah lari dari medan pertempuran, sekalipun engkau binasa dan teman-temanmu lari. (7) Nafkahkanlah dari kelapanganmu kepada keluargamu. (8) Janganlah engkau mengangkat tongkatmu dari keluargamu, (9) dan buatlah mereka takut kepada Allah ﷻ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Good | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked