MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 93

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَأَيْتَامًا ؟ قَالَ: فَأَكْرِمُوهُمْ كَرَامَةَ أَوْلَادِكُمْ، وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ، قَالَ: فَمَا تَنْفَعُنَا الدُّنْيَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَمَمْلُوكٌ يَكْفِيكَ، فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Tidak akan masuk surga orang yang buruk perlakuannya terhadap budaknya." Seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, bukankah engkau telah memberitahu kami bahwa umat ini adalah umat yang paling banyak budak dan anak yatimnya di antara umat-umat?" Beliau bersabda: "Maka muliakanlah mereka sebagaimana kalian memuliakan anak-anak kalian, berilah mereka makan dari apa yang kalian makan, dan berilah mereka pakaian dari apa yang kalian pakai." Ia berkata: "Lalu apa manfaat dunia bagi kami, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Kuda yang kamu pelihara untuk jalan Allah, dan budak yang mencukupimu; apabila ia shalat, maka ia adalah saudaramu, apabila ia shalat, maka ia adalah saudaramu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1963Sunan Ibnu Majah 3691Musnad Ahmad 13Musnad Ahmad 32Musnad ath-Thayalisi 8Musnad Abu Ya'la 94

Perawi

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    khalifah Rasulullah ﷺw. 13 H
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    عن
  2. Murrah b. Sharāḥīl
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. Muhammad bin Sa'ad berkata: wafat pada zaman al-Hajjaj, setelah al-Jamajim, Ibnu Hibban berkata: 76 H
    مُرَّةَ الطَّيِّبِثقة عابد
    عن
  3. Farqad al-Sabakhī
    jujur (shaduq), ahli ibadah, namun ia lunak haditsnya (layyin al-hadits), banyak kesalahannyaw. 131 H
    فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّصدوق عابد ، لكنه لين الحديث كثير الخطأ
    عن
  4. Al-Mughīrah b. Muslim
    jujur (shaduq)w. sekitar 160 H
    مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ أَبِي سَلَمَةَصدوق
    عن
  5. Isḥāq b. Sulaymān
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 199 H, atau 200 H
    إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّثقة فاضل
    حدثنا
  6. Abū Khaythamah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 H
    زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami