Musnad Abu Ya'la 858
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
كَانَ لَا يُفَارِقُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنَّا خَمْسَةٌ أَوْ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ لِمَا يَنُوبُهُ مِنْ حَوَائِجِهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، قَالَ: فَجِئْتُهُ وَقَدْ خَرَجَ، فَاتَّبَعْتُهُ، فَدَخَلَ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَسْوَافِ، فَصَلَّى، فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، وَقُلْتُ: قَبَضَ اللهُ رُوحَهُ، قَالَ: فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَدَعَانِي، فَقَالَ: مَا لَكَ ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَطَلْتَ السُّجُودَ، قُلْتُ: قَبَضَ اللهُ رُوحَ رَسُولِهِ لَا أَرَاهُ أَبَدًا. قَالَ: سَجَدْتُ شُكْرًا لِرَبِّي فِيمَا أَبْلَانِي فِي أُمَّتِي، مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً مِنْ أُمَّتِي كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَمُحِيَ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Lima atau empat orang dari sahabat Nabi ﷺ di antara kami tidak pernah berpisah dengan Rasulullah ﷺ karena kebutuhan-kebutuhan beliau siang dan malam. Ia berkata: Aku datang kepadanya dan beliau telah keluar, lalu aku mengikutinya. Beliau masuk ke sebuah kebun dari kebun-kebun Al-Aswaf, lalu shalat, kemudian sujud dan memanjangkan sujudnya. Aku berkata: Allah telah mencabut ruhnya. Beliau mengangkat kepalanya dan memanggilku, lalu bersabda: \"Ada apa denganmu?\" Aku berkata: \"Wahai Rasulullah, engkau memanjangkan sujud; aku berkata: Allah telah mencabut ruh Rasul-Nya, dan aku tidak akan pernah melihatnya lagi.\" Beliau bersabda: \"Aku sujud sebagai syukur kepada Tuhanku atas apa yang Dia anugerahkan kepadaku mengenai umatku: barangsiapa bershalawat kepadaku satu shalawat dari umatku, maka ditulis baginya sepuluh kebaikan dan dihapus darinya sepuluh keburukan.\""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 858 - al-Bukhari
لم يصح حديثه
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 858 - Maghlaṭay
وحديث عبد الرحمن بن عوف مثله بزيادة ومن سلم عليك سلمت عليه وفي لفظ كتب الله له بها عشر حسنات رواه إسماعيل أيضا بسند جيد
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 858 - Dāraquṭnī
سئل عن حديث يرويه محمد بن المثنى عن يعقوب بن محمد الزهري عن عبد العزيز بن محمد عن موسى بن عبيدة عن حسن بن عبد الرحمن عن أبي صعصعة المازني عن سعد بن إبراهيم عن أبيه عن عبد الرحمن بن عوف قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ساجدا فأطال السجود ثم رفع رأسه فقال إني سجدت هذه السجدة شكرا لربي فقال كذا قال والصحيح عن قيس بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 858
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Ibnu Hibban 905Shahih Ibnu Hibban 913Al-Mu'jam al-Ausath 1645Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 32450Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 8798Musnad Abu Ya'la 6531
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 31 H, atau 32 H, ada yang mengatakan: 33 Hعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيأحد العشرةعن
- ada yang mengatakan ia pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah)w. 95 H, atau 96 H, atau 97 H, atau 105 Hأَبِيهِقيل : له رؤيةعن
- dan ia terpercaya (tsiqah), mulia, ahli ibadahw. 125 H atau 126 H atau 127 H atau 128 H atau 130 Hسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَوكان ثقة فاضلا عابداعن
- قَيْسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَحدثني
- lemah (dhaif), terutama dalam riwayat dari Abdullah bin Dinar, dan ia seorang ahli ibadahw. 152 H, atau 153 Hمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابداحدثنا
- dan ia jujur (shaduq), keliru dalam hadits ats-Tsauriw. 203 H, ada yang mengatakan: 204 Hزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami