MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 79

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ:

غَضِبَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى رَجُلٍ غَضَبًا شَدِيدًا لَمْ يُرَ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ، مُرْنِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ، قَالَ: فَكَأَنَّهَا نَارٌ طُفِيَتْ، قَالَ: وَخَرَجَ أَبُو بَرْزَةَ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ مَا قُلْتَ ؟ قَالَ: قُلْتُ: وَاللهِ لَئِنْ أَمَرْتَنِي بِقَتْلِهِ لَأَقْتُلَنَّهُ، قَالَ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَبَا بَرْزَةَ، إِنَّهَا لَمْ تَكُنْ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakar marah kepada seorang laki-laki dengan kemarahan yang sangat keras, yang belum pernah terlihat lebih keras dari kemarahannya pada hari itu. Abu Barzah berkata kepadanya: Wahai khalifah Rasulullah, perintahkanlah aku, maka aku akan memenggal lehernya. Ia berkata: Seakan-akan api itu padam. Ia berkata: Abu Barzah pun keluar, kemudian Abu Bakar mengutus seseorang kepadanya dan berkata: Semoga ibumu kehilangan engkau, apa yang engkau katakan? Ia berkata: Aku berkata: Demi Allah, jika engkau memerintahkanku untuk membunuhnya, sungguh aku pasti akan membunuhnya. Ia berkata: Semoga ibumu kehilangan engkau, wahai Abu Barzah, sesungguhnya hal itu tidak berlaku bagi siapa pun setelah Rasulullah ﷺ.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • أبو زرعة الرازي

    رواه شعبة عن عمرو بن مرة عن حميد بن هلال عن أبي برزة في قصة أبي بكر ورواه يزيد بن زريع عن يونس بن عبيد عن حميد عن عبد الله بن مطرف عن أبي برزة والصحيح كما يقول يزيد بن زريع

    dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 79

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 4073As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13507Musnad Abu Ya'la 81

Perawi

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    khalifah Rasulullah ﷺw. 13 H
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    صريح في السماع
  2. Naḍlah b. ʿUbayd b. ʿĀbid al-Aslamī
    sahabatw. 64 H, atau: 65 H, atau setelahnya
    أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّصحابي
    عن
  3. Ḥumayd b. Hilāl al-ʿAdawī
    terpercaya (tsiqah), alimw. pada masa pemerintahan Khalid bin Abdullah atas Irak
    أَبِي نَصْرٍثقة عالم
    عن
  4. ʿAmr b. Murrah
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, tidak melakukan tadlis, dituduh berpaham Irja'w. 118 H, ada yang mengatakan: sebelumnya
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Zayd b. Abī Unaysah
    terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 119 H atau 124 H atau 125 H atau 126 H
    زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفراد
    عن
  6. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, terkadang salah ingat (wahm)w. 180 H atau 181 H
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍوثقة فقيه ، ربما وهم
    حدثنا
  7. Hāshim b. al-Ḥārith
    w. antara 231 dan 240 H
    هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami