MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 6776

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى بْنِ بِنْتِ السُّدِّيِّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ يَسَارٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ مَوْلَى بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ:

حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، وَحَجَّ مَعَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ وَكَانَ مِنْ أَسَبِّ النَّاسِ لِعَلِيٍّ، قَالَ: فَمَرَّ فِي الْمَدِينَةِ، وَحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَنَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ جَالِسٌ، فَقِيلَ لَهُ: هَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ السَّابُّ لِعَلِيٍّ، قَالَ: عَلَيَّ الرَّجُلَ قَالَ: فَأَتَاهُ رَسُولٌ، فَقَالَ: أَجِبْهُ، قَالَ: مَنْ ؟ قَالَ: الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَدْعُوكَ، فَأَتَاهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ: أَنْتَ مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَرَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، قَالَ: فَأَنْتَ السَّابُّ لِعَلِيٍّ ؟ قَالَ: فَكَأَنَّهُ اسْتَحْيَا، فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ: أَمَا وَاللهِ لَئِنْ وَرَدْتَ عَلَيْهِ الْحَوْضَ، وَمَا أُرَاكَ تَرِدُهُ، لَتَجِدَنَّهُ مُشَمِّرًا الْإِزَارَ عَلَى سَاقٍ يَذُودُ عَنْهُ رَايَاتِ الْمُنَافِقِينَ ذَوْدَ غَرِيبَةِ الْإِبِلِ، قَوْلَ الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ، وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Mu'awiyah bin Abi Sufyan berhaji, dan Mu'awiyah bin Hudaij ikut berhaji bersamanya; ia termasuk orang yang paling sering mencela Ali. Ia berkata: Mereka melewati Madinah sementara Al-Hasan bin Ali dan sekelompok sahabatnya sedang duduk. Dikatakan kepadanya: "Ini Mu'awiyah bin Hudaij, orang yang mencela Ali." Ia berkata: "Panggilkan orang itu kepadaku." Ia berkata: Seorang utusan datang kepadanya dan berkata: "Penuhilah panggilannya." Ia bertanya: "Siapa?" Utusan itu menjawab: "Al-Hasan bin Ali memanggilmu." Maka ia pun datang kepadanya dan mengucapkan salam. Al-Hasan berkata kepadanya: "Apakah engkau Mu'awiyah bin Hudaij?" Ia menjawab: "Ya." Ia berkata: Al-Hasan mengulangi pertanyaan itu kepadanya. Ia berkata: "Jadi engkaulah orang yang mencela Ali?" Ia berkata: Seolah-olah ia merasa malu. Al-Hasan berkata kepadanya: "Demi Allah, jika engkau mendatangi telaga bersamanya—dan aku tidak mengira engkau akan sampai ke sana—engkau akan mendapati dia dengan kainnya tersingkap sampai betis, menghalau dari telaga itu panji-panji orang-orang munafik sebagaimana seseorang menghalau unta asing. Ini adalah perkataan orang yang jujur lagi dipercaya, dan siapa yang mengada-ada pasti merugi."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه الطبراني بإسنادين في أحدهما علي بن أبي طلحة مولى بني أمية ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات والآخر ضعيف

    dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 6776

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2725Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2756Al-Mustadrak al-Hakim 4669

Perawi

  1. al-Ḥasan b. ʿAlī sibṭ Rasūl Allāh
    cucu Rasulullah ﷺ dan raihanahnya; ia menyertai beliau dan menghafal darinyaw. ada yang mengatakan: 44, ada yang mengatakan: 48 H, ada yang mengatakan: 49 H, ada yang mengatakan: 50 H, ada yang mengatakan: 51 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 58 H, ada yang mengatakan: 59 H
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه
    قال
  2. ʿAlī b. Abī Ṭalḥah
    jujur (shaduq), terkadang ia keliruw. 120 H, atau: 143 H
    عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ مَوْلَى بَنِي أُمَيَّةَصدوق ، قد يخطئ
    عن
  3. Al-Walīd b. Yasār
    الْوَلِيدِ بْنِ يَسَارٍ الْهَمْدَانِيِّ
    عن
  4. Saʿīd b. Khuthaym
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu'), ia memiliki beberapa kesalahanw. 180 H
    سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّصدوق ، رمي بالتشيع ، له أغاليط
    حدثنا
  5. Ismāʿīl b. Mūsá
    jujur (shaduq), kadang keliru, dituduh berpaham Rafidhah (rafdh)w. 245 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى بْنِ بِنْتِ ج١٢ / ص١٤٠السُّدِّيِّصدوق يخطئ ، رمي بالرفض
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami