MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 6424

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، وَمُوسَى بْنُ أَبِي عِيسَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

كَيْفَ بِكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ إِذَا طَغَى نِسَاؤُكُمْ، وَفَسَقَ فِتْيَانُكُمْ ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَأَشَدُّ مِنْهُ، كَيْفَ بِكُمْ إِذَا تَرَكْتُمُ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ، وَالنَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ هَذَا لَكَائِنٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَأَشَدُّ مِنْهُ، كَيْفَ بِكُمْ إِذَا رَأَيْتُمُ الْمُنْكَرَ مَعْرُوفًا، وَالْمَعْرُوفَ مُنْكَرًا ؟

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Bagaimana keadaan kalian, wahai manusia, ketika para wanita kalian berbuat melampaui batas dan para pemuda kalian menjadi fasik?" Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apakah hal itu benar-benar akan terjadi?" Beliau bersabda: "Ya, dan yang lebih dahsyat dari itu. Bagaimana keadaan kalian ketika kalian meninggalkan amar ma'ruf dan nahi mungkar?" Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apakah hal ini benar-benar akan terjadi?" Beliau bersabda: "Ya, dan yang lebih dahsyat dari itu. Bagaimana keadaan kalian ketika kalian melihat kemungkaran sebagai kebaikan dan kebaikan sebagai kemungkaran?"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Ausath 9333

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Mūsá b. Abī ʿĪsá al-Ḥannāṭ
    terpercaya (tsiqah)w. antara 141 dan 150 H
    وَمُوسَى بْنُ أَبِي عِيسَىثقة
    أخبرني
  3. Mūsā b. ʿUbaydah
    lemah (dhaif), terutama dalam riwayat dari Abdullah bin Dinar, dan ia seorang ahli ibadahw. 152 H, atau 153 H
    مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابدا
    حدثنا
  4. Muḥammad b. al-Zibriqān
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. antara 191 H hingga 200 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِصدوق ربما وهم
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Faraj
    jujur (shaduq)w. 236 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِصدوق
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami