MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 6296

✧ al-A'raj from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

لَتَأْخُذُنَّ كَمَا أَخَذَتِ الْأُمَمُ قَبْلَكُمْ، ذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، وَشِبْرًا بِشِبْرٍ، وَبَاعًا بِبَاعٍ، حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَ أُولَئِكَ دَخَلَ جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمُوهُ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمُ الْقُرْآنَ: كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَمَا فَعَلَتْ فَارِسُ وَالرُّومُ ؟ قَالَ: فَمَا النَّاسُ إِلَّا هُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sungguh kalian pasti akan mengikuti jejak umat-umat sebelum kalian, sejengkal demi sejengkal, sehasta demi sehasta, dan sedepa demi sedepa, sampai seandainya salah seorang dari mereka masuk ke lubang biawak, niscaya kalian pun akan memasukinya. Abu Hurairah berkata: Bacalah jika kalian mau Al-Qur'an: {Seperti orang-orang sebelum kalian, mereka lebih kuat daripada kalian dalam kekuatan} hingga akhir ayat. Mereka bertanya: Wahai Rasulullah, seperti yang dilakukan Persia dan Romawi? Beliau bersabda: Siapa lagi manusia selain mereka?

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 10641Musnad Ahmad 17135Musnad Ahmad 9819Musnad al-Bazzar 8416Al-Mustadrak al-Hakim 106Al-Mustadrak al-Hakim 8404

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd al-Maqburī
    terpercaya (tsiqah), (hafalannya) berubah empat tahun sebelum wafatnya, dan riwayatnya dari Aisyah dan Ummu Salamah mursalw. 117 H atau 123 H, atau 125 H, atau 126 H, atau sekitar tahun 120 H
    سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
    عن
  3. Abū Maʿshar
    lemah (dhaif), ia berusia lanjut dan hafalannya kacau (ikhtilath)w. 170 H
    أَبُو مَعْشَرٍ الْمَدَنِيُّضعيف ، أسن واختلط
    حدثنا
  4. Bishr b. al-Walīd
    w. 238 H
    بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami