Musnad Abu Ya'la 503
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ فَيْرُوزَ، حَدَّثَنِي حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيُّ، قَالَ:
شَهِدْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَأُتِيَ بِالْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ قَدْ صَلَّى بِأَهْلِ الْكُوفَةِ الصُّبْحَ أَرْبَعًا، ثُمَّ قَالَ: أَزِيدُكُمْ ؟ قَالَ: شَهِدَ عَلَيْهِ حُمْرَانُ وَرَجُلٌ آخَرُ، شَهِدَ أَحَدُهُمَا أَنَّهُ رَآهُ يَشْرَبُهَا - يَعْنِي الْخَمْرَ - وَشَهِدَ الْآخَرُ أَنَّهُ رَآهُ يَتَقَيَّؤُهَا، فَقَالَ عُثْمَانُ: إِنَّهُ لَمْ يَتَقَيَّأْهَا حَتَّى شَرِبَهَا، فَقَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِابْنِهِ الْحَسَنِ: أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ، فَقَالَ الْحَسَنُ: وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا، فَقَالَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ابْنِ أَخِيهِ: أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ، فَأَخَذَ سَوْطًا فَجَلَدَهُ، وَعَلِيٌّ يَعُدُّ، فَلَمَّا بَلَغَ أَرْبَعِينَ، قَالَ: أَمْسِكْ، جَلَدَ النَّبِيُّ ﷺ أَرْبَعِينَ، وَأَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ، وَعُمَرُ ثَمَانِينَ، وَكُلٌّ سُنَّةٌ، وَهَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menyaksikan ‘Utsman bin ‘Affan ketika al-Walid bin ‘Uqbah dihadapkan kepadanya, yang telah mengimami penduduk Kufah shalat Subuh empat rakaat, kemudian ia berkata: “Apakah aku tambahkan lagi untuk kalian?” Humran dan seorang laki-laki lain bersaksi terhadapnya. Salah satunya bersaksi bahwa ia melihatnya meminumnya, yakni khamar, dan yang lain bersaksi bahwa ia melihatnya memuntahkannya. ‘Utsman berkata: “Ia tidak akan memuntahkannya kecuali setelah meminumnya.” Maka ia berkata kepada ‘Ali bin Abi Thalib: “Tegakkanlah hadd atasnya.” ‘Ali berkata kepada putranya al-Hasan: “Tegakkanlah hadd atasnya.” Al-Hasan berkata: “Serahkanlah panasnya kepada orang yang telah memegang dinginnya.” Maka ia berkata kepada ‘Abdullah bin Ja‘far, keponakannya: “Tegakkanlah hadd atasnya.” Lalu ia mengambil cambuk dan mencambuknya, sementara ‘Ali menghitung. Ketika mencapai empat puluh, ia berkata: “Berhentilah. Nabi ﷺ mencambuk empat puluh kali, Abu Bakar empat puluh kali, dan ‘Umar delapan puluh kali. Semuanya adalah sunnah, dan ini lebih aku sukai.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 4489Jami at-Tirmidzi 1443Musnad Ahmad 1184As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5261As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5264
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةقال
- terpercaya (tsiqah)w. 97 Hحُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيُّثقةحدثني
- terpercaya (tsiqah)عَبْدِ اللهِ بْنِ فَيْرُوزَثقةعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 171 dan 180 Hعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ ج١ / ص٣٨٩الْمُخْتَارِ الْأَنْصَارِيُّثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), tidak ada seorang pun yang mengkritiknya dengan hujjahw. 234 H, ada yang mengatakan: 235 Hأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami