MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4819

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ، أَخْبَرَهُ: أَنَّ عُثْمَانَ، وَعَائِشَةَ حَدَّثَاهُ

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ لَابِسٌ مِرْطَ عَائِشَةَ، فَأَذِنَ لِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ كَذَلِكَ قَالَ: فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ، وَقَالَ عُثْمَانُ: ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ، فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لَمْ أَرَكَ فَزِعْتَ لِأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، كَمَا فَزِعْتَ لِعُثْمَانَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيٌّ، خَشِيتُ إِنْ أَذِنْتُ لَهُ وَأَنَا عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، أَنْ لَا يَبْلُغَ فِي حَاجَتِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakr Ash-Shiddiq meminta izin masuk kepada Rasulullah ﷺ, sementara beliau sedang berbaring di atas tempat tidurnya dengan mengenakan kain selimut milik 'Aisyah. Beliau mengizinkan Abu Bakr dalam keadaan demikian. Ia berkata: Lalu Abu Bakr menyelesaikan keperluannya, kemudian pergi. Dan Utsman berkata: Kemudian Umar meminta izin, lalu beliau mengizinkannya dalam keadaan demikian, lalu ia menyelesaikan keperluannya, kemudian pergi. Ia berkata: Lalu 'Aisyah berkata: Aku tidak melihatmu terkejut karena Abu Bakr dan Umar sebagaimana engkau terkejut karena Utsman? Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya Utsman adalah seorang yang pemalu, aku khawatir jika aku mengizinkannya sementara aku dalam keadaan demikian, ia tidak akan menyampaikan keperluannya dengan sempurna.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2401Musnad Ahmad 25217

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    حدثاه
  2. ʿUkkah al-ʿAsal, Saʿīd b. al-ʿĀṣ b. Abī Uḥayḥah
    dan ia disebutkan dalam golongan sahabatw. 53 H, atau 57 H, atau 58 H, atau 59 H
    سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِوذكر في الصحابة
    أخبره
  3. Yaḥyá b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ
    terpercaya (tsiqah)w. sekitar 80 H
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِثقة
    أخبرني
  4. al-Zuhrī
    Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 H
    ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Ṣāliḥ
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikihw. setelah 130 H, atau setelah 140 H
    صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَثقة ثبت ، فقيه
    عن
  6. Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī
    terpercaya (tsiqah), hujjah, dikritik tanpa cacat yang berartiw. 182 H, atau 183 H, atau 184 H, atau 185 H
    أَبِيهِثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    عن
  7. Yaʿqūb
    terpercaya (tsiqah), utama.w. 208 H
    يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍثقة فاضل .
    حدثنا
  8. ʿAmr al-Nāqid
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam satu haditsw. 232 H, Ubaid bin Muhammad bin Khalaf al-Bazzar berkata: tahun 231 H
    عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظ وهم في حديث
    حدثنا
  9. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami