MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 466

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ دَجَاجَةَ، قَالَ:

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ؛ إِذْ جَاءَهُ أَبُو مَسْعُودٍ، فَقَالَ عَلِيٌّ: قَدْ جَاءَ فَرُّوخُ، فَجَلَسَ، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِنَّكَ تُفْتِي النَّاسَ ؟ فَقَالَ: أَجَلْ، وَأُخْبِرُهُمْ أَنَّ الْآخِرَةَ شَرٌّ، قَالَ: فَأَخْبِرْنِي، هَلْ سَمِعْتَ مِنْهُ شَيْئًا ؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَةُ مِائَةٍ وَعَلَى الْأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَخْطَأَتِ اسْتُكَ الْحُفْرَةَ، وَأَخْطَأْتَ فِي أَوَّلِ فُتْيَاكَ، إِنَّمَا قَالَ ذَاكَ لِمَنْ حَضَرَهُ يَوْمَئِذٍ، هَلِ الرَّخَاءُ إِلَّا بَعْدَ الْمِائَةِ ؟.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku sedang duduk di sisi Ali ketika Abu Mas‘ud datang kepadanya. Ali berkata: “Furrukh telah datang.” Lalu ia duduk, dan Ali berkata: “Apakah engkau memberi fatwa kepada manusia?” Ia menjawab: “Ya, dan aku memberitahu mereka bahwa akhirat itu lebih baik.” Ali berkata: “Beritahukan kepadaku, apakah engkau pernah mendengar sesuatu darinya?” Ia menjawab: “Ya, aku mendengarnya berkata: ‘Tidak akan datang kepada manusia tahun keseratus sementara di bumi masih ada mata yang berkedip.’” Ali berkata: “Pantatmu meleset dari lubang; engkau keliru dalam fatwa pertamamu. Ia hanya mengatakan itu kepada orang-orang yang hadir bersamanya pada hari itu. Apakah ada kelapangan kecuali setelah seratus tahun?”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 6148Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13146Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15792Al-Mustadrak al-Hakim 8520

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. Nuʿaym b. Dajājah
    dapat diterima (maqbul)
    نُعَيْمِ بْنِ دَجَاجَةَمقبول
    عن
  3. al-Minhāl b. ʿAmr
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. antara 111 dan 120 H
    الْمِنْهَالِصدوق ربما وهم
    عن
  4. Muṭarrif
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 133 H, atau: 141 H, atau: 142 H, atau: 143 H
    مُطَرِّفٍثقة فاضل
    عن
  5. Abū Kudaynah
    jujur (shaduq)w. antara 161 dan 170 H
    أَبُو كُدَيْنَةَصدوق
    حدثنا
  6. Isḥāq b. Manṣūr
    jujur (shaduq), dikritik karena paham Syiahw. al-Bukhari berkata: 204 H, Abu Dawud dan lainnya berkata: 205 H
    إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍصدوق تكلم فيه للتشيع
    حدثنا
  7. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami