Musnad Abu Ya'la 4508
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ:
وَاعَدَ رَسُولُ اللهِ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِمَا فِي سَاعَةٍ يَأْتِيهِ فِيهَا، فَجَاءَتْ تِلْكَ السَّاعَةُ وَلَمْ يَأْتِ وَفِي يَدِهِ عَصًا فَأَلْقَاهَا مِنْ يَدِهِ، وَقَالَ: مَا يُخْلِفُ اللهُ وَعْدَهُ وَلَا رُسُلُهُ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا جَرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ السَّرِيرِ، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ مَتَى دَخَلَ هَذَا الْكَلْبُ هَاهُنَا ؟ قَالَتْ: وَاللهِ مَا رَأَيْتُ بِهِ، فَأَمَرَ بِهِ، فَأُخْرِجَ، فَجَاءَ جِبْرِيلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَاعَدْتَنِي، فَجَلَسْتُ لَكَ، فَلَمْ تَأْتِ قَالَ: مَنَعَنِي الْكَلْبُ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِكَ، إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ، وَلَا صُورَةٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Rasulullah ﷺ telah membuat janji dengan Jibril (semoga shalawat Allah tercurah atas keduanya) pada suatu waktu ketika Jibril akan datang kepadanya. Waktu itu tiba, tetapi Jibril tidak datang. Di tangan beliau ada tongkat, lalu beliau melemparkannya dari tangannya dan bersabda: ‘Allah tidak mengingkari janji-Nya, begitu pula para rasul-Nya.’ Kemudian beliau menoleh dan melihat seekor anak anjing di bawah dipan. Beliau bersabda: ‘Wahai ‘Aisyah, sejak kapan anjing ini masuk ke sini?’ ‘Aisyah berkata: ‘Demi Allah, aku tidak melihatnya.’ Maka beliau memerintahkan agar anjing itu dikeluarkan, lalu ia pun dikeluarkan. Kemudian Jibril datang, dan Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Engkau telah berjanji kepadaku, lalu aku duduk menantimu, tetapi engkau tidak datang.’ Jibril berkata: ‘Yang menghalangiku adalah anjing yang ada di rumahmu. Sesungguhnya kami tidak masuk ke rumah yang di dalamnya ada anjing atau gambar.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Riyadhus Shalihin 1686واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام في ساعة أن يأتيه، فجاءت تلك الساعة ولم يأته! قالت: وكان بيده عصًا، فطرحها من يده وهو يقول: "ما يخلف الله وعده ولا رسله" ثم التفت، فإذا جرو كلب تحت سريره. فقال: "متى دخل هذا الكلب؟" فقلت: و
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 2806Sunan Ibnu Majah 3651Musnad Ahmad 1270Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21699Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 387Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 973
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 Hأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. Ibnu Khalfun berkata: 132 H, Amr bin Ali berkata, dan Abu Isa at-Tirmidzi: 133 H, khalifah bin Khayyath berkata: 135 H. Al-Haitsam bin Adi berkata: 140 H. Ibnu Qani' berkata: 143 H, Yahya bin Ma'in berkata: 144 Hأَبِيهِثقة عابدعن
- jujur (shaduq), ahli fikihw. 184 H, ada yang mengatakan: 180 H, ada yang mengatakan: 182 Hابْنُ أَبِي حَازِمٍصدوق ، فقيهحدثنا
- jujur (shaduq) secara pribadi, hanya saja ia menjadi buta lalu mulai menerima talqin apa yang bukan haditsnyaw. 240 H, atau: 239 Hسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثهحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami