MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4356

✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَمَّارٌ أَبُو يَاسِرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ:

أَعْرَسَ النَّبِيُّ ﷺ بِبَعْضِ نِسَائِهِ، قَالَ: فَصَنَعَتْ لَهُ أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا، ثُمَّ جَعَلَتْهُ فِي تَوْرٍ، ثُمَّ قَالَتْ لِي: اذْهَبْ بِهَذَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَقْرِئْهُ مِنَّا السَّلَامَ، وَأَخْبِرْهُ أَنَّ هَذَا لَنَا مِنْهُ قَلِيلٌ. قَالَ أَنَسٌ: وَكَانُوا يَوْمَئِذٍ فِي جَهْدٍ شَدِيدٍ، قَالَ: فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ بَعَثَتْ بِهَا إِلَيْكَ أُمُّ سُلَيْمٍ، وَهِيَ تُقْرِئُكَ السَّلَامَ، وَتَقُولُ: إِنَّ هَذَا لَكَ مِنَّا قَلِيلٌ، قَالَ: فَنَظَرَ إِلَيْهِ، قَالَ: ضَعْهُ، قَالَ: فَوَضَعْتُهُ، ثُمَّ قَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ: اذْهَبْ، فَادْعُ فُلَانًا وَفُلَانًا، حَتَّى سَمَّى رِجَالًا كَثِيرًا، وَمَنْ لَقِيتُ، قَالَ: فَجِئْتُ وَالْبَيْتُ، وَالصُّفَّةُ، وَالْحُجْرَةُ مَلْأَى مِنَ النَّاسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Nabi ﷺ menikah dengan sebagian istrinya. Ia berkata: Ummu Sulaim membuatkan untuknya hais, lalu meletakkannya di dalam wadah batu, kemudian berkata kepadaku: "Bawalah ini kepada Rasulullah ﷺ dan sampaikan salam kami kepadanya, serta katakan kepadanya bahwa ini dari kami, sebagai hadiah kecil." Anas berkata: Mereka saat itu dalam kesulitan yang sangat. Ia berkata: Aku membawanya kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, Ummu Sulaim mengirimkan ini kepadamu, ia menyampaikan salam kepadamu dan berkata: 'Ini untukmu dari kami, sebagai hadiah kecil.'" Ia berkata: Beliau memandangnya lalu bersabda: "Letakkanlah." Ia berkata: Aku pun meletakkannya. Kemudian Nabi ﷺ bersabda kepadaku: "Pergilah, undanglah si fulan dan si fulan," hingga beliau menyebut banyak orang, "dan siapa saja yang engkau temui." Ia berkata: Lalu aku pergi, dan rumah, suffah, serta kamar penuh dengan manusia.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1428hSunan an-Nasa'i 3387Musnad Ahmad 12669As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11380As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6601

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    حدثنا
  2. Al-Jaʿd b. Dīnār
    terpercaya (tsiqah)
    الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَثقة
    حدثنا
  3. Jaʿfar b. Sulaymān
    jujur (shaduq), ahli zuhud, tetapi ia berpaham Syiahw. 178 H
    جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع
    حدثنا
  4. ʿAmmār Abū Yāsir
    lemah (dhaif)w. antara 221 dan 230 H
    عَمَّارٌ أَبُو يَاسِرٍضعيف
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami