MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4294

✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُهُ ذَكَرَهُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: يَا أَنَسُ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ، يَا أَنَسُ صَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ مِنْ قَبْلِكَ، يَا أَنَسُ، سَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ، يَا أَنَسُ، سَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أُمَّتِي تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ، يَا أَنَسُ، أَكْثِرِ الصَّلَاةَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ يُحِبَّكَ حَافِظَاكَ، يَا أَنَسُ، بِتْ وَأَنْتَ طَاهِرٌ، فَإِنْ مُتَّ مُتَّ شَهِيدًا، يَا أَنَسُ، وَقِّرِ الْكَبِيرَ، وَارْحَمِ الصَّغِيرَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berwasiat kepadaku, beliau bersabda: “Wahai Anas, sempurnakanlah wudhu, niscaya umurmu akan ditambah. Wahai Anas, shalatlah Dhuha, karena ia adalah shalatnya orang-orang yang kembali (kepada Allah) sebelum engkau. Wahai Anas, ucapkanlah salam kepada keluargamu, niscaya kebaikanmu akan bertambah. Wahai Anas, ucapkanlah salam kepada siapa pun dari umatku yang engkau jumpai, niscaya kebaikanmu akan bertambah. Wahai Anas, perbanyaklah shalat pada malam dan siang hari, niscaya kedua malaikat penjagamu akan mencintaimu. Wahai Anas, tidurlah dalam keadaan suci, karena jika engkau mati, engkau mati sebagai syahid. Wahai Anas, muliakanlah orang yang lanjut usia, dan sayangilah anak-anak kecil.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Khuzaimah 1676As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 385

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ḍirār b. Muslim
    ضِرَارِ بْنِ مُسْلِمٍ
    سمعت
  3. ʿUmar b. Abī Khalīfah
    dapat diterima (maqbul)w. 189 H, ada yang mengatakan setelah 200 H
    عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَمقبول
    حدثنا
  4. Manṣūr b. Abī Muzāḥim
    terpercaya (tsiqah)w. 235 H
    مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍثقة
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami