MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4249

✧ Ja'far b. Amr b. Umayya from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرٍو الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ كَفَّ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعَ الْبَلَاءِ: الْجُذَامِ، وَالْبَرَصِ، وَخَتْرِ الشَّيْطَانِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ فِي الْإِسْلَامِ لَيَّنَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سِتِّينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ رَزَقَهُ اللهُ الْإِنَابَةَ إِلَى اللهِ بِمَا يُحِبُّ اللهُ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سَبْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ أَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَأَهْلُ الْأَرْضِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ ثَمَانِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ مَحَا اللهُ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَكَتَبَ حَسَنَاتِهِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تِسْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ غَفَرَ اللهُ ذُنُوبَهُ، وَكَانَ أَسِيرَ اللهِ فِي أَرْضِهِ، وَشَفَعَ لِأَهْلِ بَيْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Barang siapa yang Allah beri umur empat puluh tahun dalam Islam, Allah menjauhkan darinya berbagai jenis bala: kusta, sopak, dan tipu daya setan. Barang siapa yang Allah beri umur lima puluh tahun dalam Islam, Allah meringankan hisabnya pada Hari Kiamat. Barang siapa yang Allah beri umur enam puluh tahun dalam Islam, Allah mengaruniakan kepadanya kembali kepada Allah dengan apa yang Allah cintai. Barang siapa yang Allah beri umur tujuh puluh tahun dalam Islam, penduduk langit dan penduduk bumi mencintainya. Barang siapa yang Allah beri umur delapan puluh tahun dalam Islam, Allah menghapus keburukannya dan mencatat kebaikannya. Barang siapa yang Allah beri umur sembilan puluh tahun dalam Islam, Allah mengampuni dosanya, ia menjadi tawanan Allah di bumi-Nya, dan ia memberi syafaat kepada keluarganya pada Hari Kiamat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11446Al-Mu'jam al-Ausath 9146As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6616Musnad al-Bazzar 8526Al-Mustadrak al-Hakim 3596

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Jaʿfar b. ʿAmr b. Umayyah al-Ḍamrī
    terpercaya (tsiqah)w. 95 H atau 96 H
    جَعْفَرِ بْنِ عَمْرٍو الضَّمْرِيِّثقة
    عن
  3. al-Dībāj, Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmr
    jujur (shaduq)w. 145 H
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَصدوق
    عن
  4. Muḥammad b. Mūsā
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. antara 171 dan 180 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَىصدوق ، رمي بالتشيع
    حدثني
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī al-Mawāl
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 173 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِصدوق ربما أخطأ
    أخبرني
  6. ʿAbd al-Malik b. Ibrāhīm al-Juddī
    jujur (shaduq)w. 204 H, atau: 205 H
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّصدوق
    حدثنا
  7. Abū ʿUbaydah b. Fuḍayl b. ʿIyāḍ
    w. 236 H
    أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami