MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4237

✧ Abu Imran al-Jawni from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

انْطَلَقَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، خُوَيْدِمُكَ فَادْعُ اللهَ لَهُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَأَطِلْ عُمُرَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ، قَالَ: فَكَثُرَ مَالِي حَتَّى صَارَ يُطْعِمُ فِي السَّنَةِ مَرَّتَيْنِ، وَكَثُرَ وَلَدِي حَتَّى قَدْ دَفَنْتُ مِنْ صُلْبِي أَكْثَرَ مِنْ مِائَةٍ، وَطَالَ عُمُرِي حَتَّى قَدِ اسْتَحْيَيْتُ مِنْ أَهْلِي، وَاشْتَقْتُ لِقَاءَ رَبِّي، وَأَمَّا الرَّابِعَةَ، يَعْنِي الْمَغْفِرَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibuku membawaku kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, ini pelayan kecilmu, doakanlah ia kepada Allah. Beliau bersabda: Ya Allah, perbanyaklah hartanya dan anaknya, panjangkanlah umurnya, dan ampunilah dia. Anas berkata: Maka hartaku bertambah hingga ia memberi makan orang dua kali dalam setahun, dan anakku bertambah hingga aku telah menguburkan dari tulang sulbiku lebih dari seratus orang, dan umurku panjang hingga aku merasa malu kepada keluargaku, dan aku rindu berjumpa dengan Tuhanku. Adapun yang keempat, yakni ampunan...

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6334Shahih al-Bukhari 6344Shahih al-Bukhari 6380Shahih Ibnu Hibban 990Musnad Abu Ya'la 3202

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Sinān b. Rabīʿah
    jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. antara 131 dan 140 H
    سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَصدوق فيه لين
    عن
  3. Ḥammād b. Zayd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih.w. 177 H, ada yang mengatakan 179 H
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  4. Abū al-Rabīʿ
    terpercaya (tsiqah), tidak ada seorang pun yang mengkritiknya dengan hujjahw. 234 H, ada yang mengatakan: 235 H
    أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجة
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami