MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4165

✧ Shu'ayb b. al-Habhhab from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا غَسَّانُ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُتِيَ بِقِنَاعٍ عَلَيْهِ بُسْرٌ، فَقَالَ: مَثَلا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا، فَقَالَ: هِيَ النَّخْلَةُ، وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ، قَالَ: هِيَ الْحَنْظَلُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Rasulullah ﷺ didatangkan sebuah wadah yang berisi kurma mentah, lalu beliau bersabda: 'Perumpamaan kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya teguh dan cabangnya menjulang ke langit, ia memberikan buahnya setiap waktu dengan izin Tuhannya.' Beliau bersabda: 'Itu adalah pohon kurma.' 'Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, tercabut dari atas permukaan bumi, tidak memiliki kestabilan.' Beliau bersabda: 'Itu adalah pohon hanzhal (labu pahit).'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 3119Musnad al-Bazzar 7349Musnad al-Bazzar 7350

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Shuʿayb b. al-Ḥabḥāb
    terpercaya (tsiqah)w. Ibnu Hibban berkata: 130 H, atau 131 H
    شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِثقة
    عن
  3. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حَمَّادٍثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    عن
  4. Ghassān b. al-Rabīʿ
    w. 226 H
    غَسَّانُ
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami