Musnad Abu Ya'la 362
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَخْبَرَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُدْرِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ سَارَ مَعَ عَلِيٍّ، وَكَانَ صَاحِبَ مِطْهَرَتِهِ، فَلَمَّا حَاذَى نِينَوَى وَهُوَ مُنْطَلِقٌ إِلَى صِفِّينَ، فَنَادَى عَلِيٌّ: اصْبِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ، اصْبِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ بِشَطِّ الْفُرَاتِ، قُلْتُ: وَمَاذَا يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَعَيْنَاهُ تَفِيضَانِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَغْضَبَكَ أَحَدٌ ؟ مَا شَأْنُ عَيْنَيْكَ تَفِيضَانِ ؟ قَالَ: بَلْ قَامَ مِنْ عِنْدِي جِبْرِيلُ قَبْلُ، فَحَدَّثَنِي أَنَّ الْحُسَيْنَ يُقْتَلُ بِشَطِّ الْفُرَاتِ، قَالَ: فَقَالَ: هَلْ لَكَ أَنْ أُشِمَّكَ مِنْ تُرْبَتِهِ، قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَدَّ يَدَهُ فَقَبَضَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَأَعْطَانِيهَا، فَلَمْ أَمْلِكْ عَيْنَيَّ أَنْ فَاضَتَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia berjalan bersama Ali, dan ia adalah orang yang bertugas membawa tempat air wudhunya. Ketika mereka mendekati Niniwe dalam perjalanan menuju Shiffin, Ali menyeru: "Bersabarlah, wahai Abu Abdullah, bersabarlah, wahai Abu Abdullah, di tepi Sungai Efrat." Aku bertanya: "Ada apa, wahai Abu Abdullah?" Ia berkata: "Aku pernah masuk menemui Nabi ﷺ pada suatu hari, sedangkan kedua matanya berlinang air mata. Aku bertanya: 'Wahai Nabi Allah, adakah seseorang yang membuatmu marah? Mengapa kedua matamu berlinang?' Beliau bersabda: 'Bahkan, Jibril baru saja meninggalkanku dan memberitahuku bahwa Husain akan dibunuh di tepi Sungai Efrat.' Lalu beliau berkata: 'Maukah engkau aku cium baunya dari tanahnya?' Aku menjawab: 'Ya.' Maka beliau mengulurkan tangannya, mengambil segenggam tanah dan memberikannya kepadaku. Aku pun tidak dapat menahan air mataku hingga berlinang."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 362
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 648Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38523Musnad al-Bazzar 905Al-Mustadrak al-Hakim 4824
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةأنه
- dapat diterima (maqbul)أَبِيهِمقبولعن
- jujur (shaduq)w. antara 81 dan 90 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّصدوقعن
- terpercaya (tsiqah)شُرَحْبِيلُ بْنُ مُدْرِكٍثقةأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), menghafalw. 203 H, atau 204 H, atau 205 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍثقة يحفظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami