MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 3117

✧ Qatadah from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ: أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ حَدَّثَتْ

أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ ؟ قَالَ: إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ الْمَرْأَةُ فَلْتَغْتَسِلْ، قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: وَاسْتَحْيَيْتُ مِنْ ذَلِكَ، فَقُلْتُ: وَهَلْ يَكُونُ هَذَا ؟ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: نَعَمْ، فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ ؟ إِنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ، وَمَاءَ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ، فَمِنْ أَيِّهِمَا عَلَا أَوْ سَبَقَ يَكُونُ الشَّبَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dia bertanya kepada Nabi ﷺ tentang seorang wanita yang melihat dalam mimpinya apa yang dilihat oleh laki-laki. Beliau bersabda: “Apabila wanita itu melihat yang demikian, maka hendaklah dia mandi.” Ummu Sulaim berkata: “Aku merasa malu karena hal itu, maka aku berkata: Apakah itu bisa terjadi?” Nabi ﷺ bersabda: “Ya. Lalu dari mana datangnya kemiripan? Sesungguhnya air mani laki-laki itu kental, sedangkan air mani wanita itu encer dan kekuningan. Maka dari keduanya yang lebih dahulu atau lebih unggul, dari situlah kemiripan terjadi.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

شعبة بن الحجاجNot Accepteddalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 3117hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 200Sunan Ibnu Majah 601Shahih Ibnu Hibban 6185Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 884As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 204As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9049

Perawi

  1. Umm Sulaym Umm Anas b. Mālik
    ia termasuk sahabiyah yang utamaw. masa kekhalifahan Utsman
    أُمُّ سُلَيْمٍ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍكانت من الصحابيات الفاضلات
    حدثت
  2. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسًاصحابي مشهور
    حدثهم
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 H
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Saʿīd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, memiliki karya tulis; tetapi ia banyak melakukan tadlis dan hafalannya kacau (ikhtilath), dan ia termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Qatadahw. 150 H atau 155 H atau 156 H atau 157 H
    سَعِيدٌثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادة
    حدثنا
  5. Yazīd b. Zurayʿ
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.
    يَزِيدُثقة ثبت .
    حدثنا
  6. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
    terpercaya (tsiqah)w. 237 H, atau: 238 H
    الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami