Musnad Abu Ya'la 293
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ
أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا، فَقَالَ لَهَا: ارْجِعِي فَقُولِي لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَجَارَنِي، قَالَ: فَانْطَلَقَتْ فَمَكَثَتْ سَاعَةً ثُمَّ جَاءَتْ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَقْلَعَ عَنِّي، قَالَ: فَقَطَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ فَأَعْطَاهَا، فَقَالَ: قُولِي: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَجَارَنِي، هَذِهِ هُدْبَةٌ مِنْ ثَوْبِهِ، فَمَكَثَتْ سَاعَةً، ثُمَّ إِنَّهَا رَجَعَتْ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَيْهِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِالْوَلِيدِ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa istri Al-Walid bin Uqbah datang kepada Rasulullah ﷺ mengadukan Al-Walid bahwa ia memukulnya. Beliau berkata kepadanya: Kembalilah dan katakan kepadanya: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah memberiku perlindungan. Ia berkata: Maka ia pergi, lalu menetap sebentar kemudian datang dan berkata: Wahai Rasulullah, ia tidak berhenti memukulku. Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ memotong ujung kain dari pakaiannya dan memberikannya kepadanya, lalu bersabda: Katakanlah: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah memberiku perlindungan, ini adalah ujung kain dari pakaiannya. Ia menetap sebentar, kemudian kembali dan berkata: Wahai Rasulullah, ia hanya menambah pukulannya kepadaku. Maka Rasulullah ﷺ mengangkat kedua tangannya dan bersabda: Ya Allah, ambillah Al-Walid (perhitungan), dua atau tiga kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 1304Musnad Ahmad 1305Musnad al-Bazzar 787Musnad al-Bazzar 788Musnad Abu Ya'la 350
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- tidak dikenal (majhul)w. antara 81 H dan 100 Hأَبِي مَرْيَمَمجهولعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 148 Hنُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍصدوق له أوهامحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ia cenderung kepada Syiahw. 212 H atau 213 H atau 214 Hعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami