Musnad Abu Ya'la 2214
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ الْقَسَّامُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بَعْضَ حُجَرِ نِسَائِهِ فَدَخَلَ، ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ، فَقَالَ: هَلْ مِنْ غَدَاءٍ، أَوْ هَلْ مِنْ عَشَاءٍ ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَأُتِيَ بِثَلَاثَةِ أَقْرِصَةٍ، فَقَالَ: هَلْ مِنْ أُدُمٍ ؟ فَقَالُوا: لَا، إِلَّا شَيْئًا مِنْ خَلٍّ قَالَ: هَاتُوهُ، فَنِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ. قَالَ جَابِرٌ: فَمَا زِلْتُ أُحِبُّهُ مُذْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ فِيهِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Suatu hari Rasulullah ﷺ memegang tanganku hingga sampai di salah satu kamar istri-istri beliau, lalu beliau masuk. Kemudian beliau mengizinkanku, lalu aku masuk. Beliau bertanya: "Adakah makan siang atau makan malam?" Mereka menjawab: "Ya." Lalu didatangkan tiga roti kecil. Beliau bertanya: "Adakah lauk?" Mereka menjawab: "Tidak, kecuali sedikit cuka." Beliau bersabda: "Bawalah ke sini, karena sebaik-baik lauk adalah cuka." Jabir berkata: "Maka aku senantiasa menyukainya sejak aku mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan hal itu tentangnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 2052bSunan ad-Darimi 2092As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14739As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6611Musnad Abu Ya'la 2221
Perawi
- sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 Hجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- jujur (shaduq)w. antara 111 dan 120 Hأَبِي سُفْيَانَصدوقعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 151 dan 160 Hالْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ الْقَسَّامُثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami