Sunan Abu Dawud 695

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ash-Shabbah bin Sufyan] telah mengabarkan kepada kami [Sufyan] -dari jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami [Utsman bin Abi Syaibah] dan [Hamid bin Yahya] dan [Ibnu As-Sarj] mereka berkata; Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Shafwan bin Sulaim] dari [Nafi' bin Jubair] dari [Sahl bin Abi Hatsmah] yang menyampaikan haditsnya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Apabila salah seorang di antara kalian shalat dengan sutrah, hendaklah dia mendekat darinya hingga setan tidak dapat memutus shalatnya." Abu Dawud berkata; Hadits ini diriwayatkan oleh [Waqid bin Muhammad] dari [Shafwan] dari [Muhammad bin Sahl] dari [Ayahnya] atau dari [Muhammad bin Sahl] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, sebagian mereka berkata dari [Nafi' bin Jubair] dari [Sahl bin Sa'ad] dan sanadnya diperselisihkan

Catatan

• قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَاخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Ibn Rajab

  ذكر أبو داود في إسناده اختلافا

  dalam سنن أبي داود, hlm. 692
• العقيلي

  حديث سهل هذا ثابت

  dalam سنن أبي داود, hlm. 692
• Aḥmad b. Ḥanbal

  صالح ليس بإسناده بأس

  dalam سنن أبي داود, hlm. 692
• Abū Daʾūd

  اختلف في إسناده

  dalam سنن أبي داود, hlm. 692

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 782وَعَن سهل بن أبي حثْمَة قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا لَا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
• Sunan an-Nasa'i 748إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا لاَ يَقْطَعُ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلاَتَهُ

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 506aShahih Muslim 506bShahih Ibnu Khuzaimah 927Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13609Al-Mu'jam al-Ausath 2795Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 2892As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3520As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3521As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 835

Perawi

1. 1
   Sahl b. Abī Ḥathmah al-Khazrajī

   sahabat juniorw. pada awal masa kekhalifahan Muawiyah
   سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ الْخَزْرَجِيُّصحابي صغير
   عن
2. 2
   Nāfiʿ b. Jubayr b. Muṭʿim al-Nawfalī

   terpercaya (tsiqah), utamaw. 99 H
   نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍثقة فاضل
   عن
3. 3
   Ṣafwān b. Sulaym al-Qurashī

   terpercaya (tsiqah), mufti, ahli ibadah, dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. 124 H, atau 132 H
   صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍثقة ، مفت عابد ، رمي بالقدر
   عن
4. 4
   Sufyān b. ʿUyaynah

   terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 H
   سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   حدثنا
5. 5
   Abū al-Ṭāhir

   terpercaya (tsiqah)w. akhir 249 H, atau 250 H
   وَابْنُ السَّرْحِثقة
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
   أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 782