Sunan Abu Dawud 1298
Ṣalāt al-Tasbīḥ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الأُبُلِّيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ يُرَوْنَ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ ائْتِنِي غَدًا أَحْبُوكَ وَأُثِيبُكَ وَأُعْطِيكَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ يُعْطِينِي عَطِيَّةً قَالَ إِذَا زَالَ النَّهَارُ فَقُمْ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ تَرْفَعُ رَأْسَكَ يَعْنِي مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ فَاسْتَوِ جَالِسًا وَلاَ تَقُمْ حَتَّى تُسَبِّحَ عَشْرًا وَتَحْمَدَ عَشْرًا وَتُكَبِّرَ عَشْرًا وَتُهَلِّلَ عَشْرًا ثُمَّ تَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَالَ فَإِنَّكَ لَوْ كُنْتَ أَعْظَمَ أَهْلِ الأَرْضِ ذَنْبًا غُفِرَ لَكَ بِذَلِكَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أُصَلِّيَهَا تِلْكَ السَّاعَةَ قَالَ صَلِّهَا مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ bersabda, "Datanglah kepadaku besok, aku akan memberimu, membalasmu, dan menganugerahimu," hingga aku mengira bahwa beliau akan memberiku suatu pemberian. Beliau bersabda, "Apabila siang telah tergelincir, berdirilah lalu shalatlah empat rakaat." Lalu ia menyebutkan yang semisalnya. Ia berkata: "Engkau mengangkat kepalamu," yakni dari sujud yang kedua, "lalu duduklah dengan tegak, dan jangan berdiri hingga engkau bertasbih sepuluh kali, bertahmid sepuluh kali, bertakbir sepuluh kali, dan bertahlil sepuluh kali. Kemudian lakukan itu pada empat rakaat tersebut." Beliau bersabda, "Sesungguhnya seandainya engkau adalah penduduk bumi yang paling besar dosanya, engkau akan diampuni dengan sebab itu." Aku berkata, "Bagaimana jika aku tidak mampu melaksanakannya pada waktu itu?" Beliau bersabda, "Shalatlah ia pada malam atau siang hari."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ خَالُ هِلاَلٍ الرَّائِيِّ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَوْقُوفًا وَرَوَاهُ رَوْحُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيِّ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ وَقَالَ فِي حَدِيثِ رَوْحٍ فَقَالَ حَدِيثُ النَّبِيِّ ﷺ
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Good-Sounddalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 1298 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū Daʾūd | Remains Silentdalam سنن أبي داود, hlm. 1295 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 1298 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
رواة هذا الحديث ثقات
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295 - العقيلي
إنه ليس فيها حديث حسن ولا صحيح
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
سكت عنه وقال السيوطى فى اللآلىء المصنوعة قال المنذرى رواة هذا الحديث ثقات
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
والحديث سكت عنه المنذري
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295
Tampilkan 2 lagi
- Aḥmad b. Ḥanbal
إسناد حديث أبي الجوزاء ضعيف كل يروي عن عمرو بن مالك النكري وفيه مقال قيل لأحمد قد رواه المستمر بن الريان عن أبي الجوزاء فقال المستمر شيخ ثقة وكأنه أعجبه
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
كأن أحمدبن حنبل لم يبلغه إلا من رواية عمرو بن مالك فلما بلغه متابعة المستمر أعجبه فظاهره أنه رجع عن تضعيفه
dalam سنن أبي داود, hlm. 1295
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 482Sunan Ibnu Majah 1386Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11396Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11655As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4997As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4998
Perawi
- salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءحدثني
- sering meriwayatkan secara mursal, terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 Hأَبِي الْجَوْزَاءِيرسل كثيراً ، ثقةعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 129 Hعَمْرُو بْنُ مَالِكٍصدوق له أوهامنا
- terpercaya (tsiqah)w. pada masa kekhalifahan al-Mahdi, atau: 171 H, atau: 172 Hمَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍثقةنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 210 H atau 216 Hحَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍثقة ثبتنا
- jujur (shaduq)w. antara 241 H hingga 250 Hمُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأُبُلِّيُّصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 Hأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Baca di Hadith Unlocked