MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 9818

✧ What Came Concerning the Digging of Zamzam

Tampilkan sanad

قَالَ مَعْمَرٌ: قَالَ الزُّهْرِيُّ:

وَذَكَرَ هِلَالٌ آبَاءَهُمُ الَّذِينَ مَاتُوا كُفَّارًا فَشَقُّوا رَسُولَ اللهِ ﷺ وَعَادَوْهُ فَلَمَّا أُسْرِيَ بِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى أَصْبَحَ النَّاسُ يُخْبِرُ أَنَّهُ قَدْ أُسْرِيَ بِهِ فَارْتَدَّ أُنَاسٌ مِمَّنْ كَانَ قَدْ صَدَّقَهُ وَآمَنَ بِهِ، وَفُتِنُوا وَكَذَّبُوهُ بِهِ، وَسَعَى رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ: هَذَا صَاحِبُكَ يَزْعُمُ أَنَّهُ قَدْ أُسْرِيَ بِهِ اللَّيْلَةَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ رَجَعَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَوَقَالَ ذَلِكَ ؟ قَالُوا: نَعَمْ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَإِنِّي أَشْهَدُ إِنْ كَانَ قَالَ ذَلِكَ لَقَدْ صَدَقَ فَقَالُوا: أَتُصَدِّقَهُ بِأَنَّهُ جَاءَ الشَّامَ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ وَرَجَعَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ ؟ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: نَعَمْ إِنِّي أُصَدِّقُهُ بِأَبْعَدَ مِنْ ذَلِكَ أُصَدِّقُهُ بِخَبَرِ السَّمَاءِ بُكْرَةً وَعَشِيًّا فَلِذَلِكَ سُمِّيَ أَبُو بَكْرٍ بِالصِّدِّيقِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hilal menyebutkan nenek moyang mereka yang meninggal dalam keadaan kafir, dan mereka menyakiti Rasulullah ﷺ serta memusuhinya. Ketika beliau diperjalankan pada malam hari (Isra') menuju Masjidil Aqsha, pagi harinya orang-orang membicarakan bahwa beliau telah diperjalankan pada malam hari. Sebagian orang yang sebelumnya telah membenarkan dan beriman kepadanya murtad, mereka tertimpa fitnah dan mendustakannya karena hal itu. Seorang laki-laki dari kaum musyrikin mendatangi Abu Bakar lalu berkata: "Temanmu ini mengaku bahwa ia diperjalankan pada malam itu ke Baitul Maqdis, kemudian kembali pada malam itu juga." Abu Bakar bertanya: "Apakah ia benar-benar mengatakan itu?" Mereka menjawab: "Ya." Abu Bakar berkata: "Aku bersaksi, jika ia memang mengatakan itu, maka ia benar." Mereka berkata: "Apakah engkau membenarkannya bahwa ia pergi ke Syam dalam satu malam dan kembali sebelum subuh?" Abu Bakar berkata: "Ya, aku membenarkannya dalam perkara yang lebih jauh dari itu, aku membenarkannya tentang berita dari langit pagi dan petang." Karena itulah Abu Bakar dijuluki Ash-Shiddiq.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami