Mushannaf Abdurrazzaq 9745
✧ Sending successive armies
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ:
بَعَثَ عُمَرُ جَيْشًا، وَكَانَ يُعْقِبُ الْجُيُوشَ، فَمَكَثُوا حِينًا لَا يَأْتِي لَهُمْ عَقِبٌ، فَقَفَلُوا فَكَتَبَ أَمِيرُ السَّرِيَّةِ إِلَى عُمَرَ: أَنَّهُمْ قَفَلُوا وَتَرَكُوا ثَغْرَهُمْ، وَسَنُّوا لِلنَّاسِ سُنَّةَ سُوءٍ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ عُمَرُ وَلَمْ يَشْهَدْ ذَلِكَ غَيْرُهُ، فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِمْ وَأَوْعَدَهُمْ وَعِيدًا شَرُفَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا: يَا عُمَرُ، بِمَ تَفْرُقُنَا ؟ تَرَكْتَ فِينَا أَمْرَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ إِعْقَابِ الْغَازِيَةِ بَعْضِهَا بَعْضًا، فَقَالَ: " لَسْتُ أَفْرُقُكُمْ بِنَفْسِي، وَلَكِنْ بِأُمُورٍ لَمْ تَكُنْ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْأَنْصَارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
'Umar mengirim pasukan, dan ia biasa mengirim pasukan-pasukan susulan. Mereka tinggal untuk beberapa waktu namun tidak datang bantuan susulan kepada mereka, maka mereka pun kembali. Amir pasukan kecil itu menulis surat kepada 'Umar bahwa mereka telah kembali dan meninggalkan pos perbatasan mereka, serta telah memberi contoh yang buruk bagi manusia. Maka 'Umar memanggil mereka, dan tidak ada orang lain yang menyaksikan hal itu. Ia marah kepada mereka dan mengancam mereka dengan ancaman keras yang membuat mereka merasa takut. Mereka berkata: "Wahai 'Umar, mengapa engkau memisahkan kami? Engkau telah meninggalkan di antara kami perintah Rasulullah ﷺ untuk mengirim pasukan susulan bagi para penyerbu, sebagian setelah sebagian yang lain." Ia berkata: "Aku tidak memisahkan kalian atas kehendakku sendiri, tetapi karena perkara-perkara yang tidak ada pada para sahabat Nabi ﷺ dari kalangan Anshar."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami