Mushannaf Abdurrazzaq 9723
✧ Naval expeditions
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ امْرَأَةَ حُذَيْفَةَ قَالَتْ:
نَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ: تَضْحَكُ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " لَا وَلَكِنْ مِنْ قَوْمٍ مِنْ أُمَّتِي يَخْرُجُونَ غُزَاةً فِي الْبَحْرِ، مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ أَيْضًا فَضَحِكَ. فَقُلْتُ: تَضْحَكُ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ: " لَا وَلَكِنْ مِنْ قَوْمٍ يَخْرُجُونَ مِنْ أُمَّتِي غُزَاةً فِي الْبَحْرِ فَيَرْجِعُونَ قَلِيلَةً غَنَائِمُهُمْ مَغْفُورًا لَهُمْ " قَالَتِ: ادْعُ اللهَ لِي أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. قَالَ: فَدَعَا لَهَا، قَالَ: فَأَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ: " فَرَأَيْتُهَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا الْمُنْذِرُ بْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى أَرْضِ الرُّومِ وَهِيَ مَعَنَا فَمَاتَتْ بِأَرْضِ الرُّومِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ tidur, kemudian bangun dalam keadaan tertawa. Aku bertanya: "Engkau tertawa karena aku, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Tidak, tetapi karena suatu kaum dari umatku yang keluar untuk berperang di laut; perumpamaan mereka seperti para raja di atas dipan." Kemudian beliau tidur lagi, lalu bangun kembali dan tertawa. Aku bertanya: "Engkau tertawa karena aku, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Tidak, tetapi karena suatu kaum dari umatku yang keluar untuk berperang di laut, lalu kembali dengan rampasan perang yang sedikit, dalam keadaan diampuni." Ummu Haram berkata: "Doakanlah kepada Allah agar Dia menjadikan aku termasuk bagian dari mereka." Beliau pun mendoakannya. Atha' bin Yasar berkata: "Aku melihatnya dalam peperangan yang dipimpin oleh Al-Mundzir bin Az-Zubair menuju negeri Romawi, dan ia bersama kami, lalu ia meninggal di negeri Romawi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami