Mushannaf Abdurrazzaq 9567
✧ Plunder and single combat
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ سِحْرِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْعَبْدِيِّ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ غَيْرِي ( شِبْرَ ) وَهُوَ الصَّوَابُ قَالَ:
كُنَّا بِالْقَادِسِيَّةِ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْهُمْ عَلَيْهِ السِّلَاحُ وَالْهَيْئَةُ قَالَ: مُرْدٌ، وَمُرْدٌ يَقُولُ: رَجُلٌ وَرَجُلٌ، فَعَرَضْتُ عَلَى أَصْحَابِي أَنْ يُبَارِزُوهُ، فَأَبَوْا، وَكُنْتُ رَجُلًا قَصِيرًا قَالَ: فَقَدِمْتُ إِلَيْهِ، فَصَاحَ صَوْتًا، وَكَبَّرْتُ وَهَدَرَ، وَكَبَّرْتُ فَاحْتَمَلَ بِي فَضَرَبَ قَالَ: وَيَمِيلُ بِهِ فَرَسُهُ قَالَ: فَأَخَذْتُ خِنْجَرَهُ، فَوَثَبْتُ عَلَى صَدْرِهِ، فَذَبَحْتُهُ قَالَ: وَأَخَذْتُ مِنْطَقَةً لَهُ وَسَيْفًا، وَرَايَتَيْنِ، وَدِرَاعًا، وَسِوَارَيْنِ، فَقُوِّمَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا فَأَتَيْتُ بِهِ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ: رُحْ إِلَيَّ، وَرُحْ بِالسَّلَبِ قَالَ: فَرُحْتُ إِلَيْهِ فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: هَذَا سَلَبُ شَبْرِ بْنِ عَلْقَمَةَ، خُذْهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَنَفَّلَنِيهِ كُلَّهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berada di Al-Qadisiyyah, lalu seorang laki-laki dari mereka keluar dengan membawa senjata dan berpenampilan gagah. Dia berkata: "Mard, mard," dan Mard berkata: "Rajul wa rajul," maka aku menawarkan kepada teman-temanku agar mereka berduel dengannya, tetapi mereka menolak. Aku adalah seorang yang pendek. Dia berkata: Aku maju mendekatinya, lalu dia berteriak, dan aku bertakbir. Dia menggertak, dan aku bertakbir. Dia menyerangku dan memukul, lalu kudanya miring membawanya. Dia berkata: Aku mengambil belati miliknya, melompat ke dadanya, lalu menyembelihnya. Dia berkata: Aku mengambil ikat pinggangnya, sebilah pedang, dua bendera, baju zirah, dan dua gelang. Harga semuanya ditaksir dua belas ribu. Aku membawanya kepada Sa'd bin Malik, lalu dia berkata: "Datanglah kepadaku nanti, dan bawalah harta rampasannya." Maka aku datang kepadanya, lalu dia berdiri di atas mimbar dan berkata: "Ini adalah harta rampasan Syabr bin 'Alqamah, ambillah dengan enak dan sehat." Lalu dia memberikan semuanya kepadaku sebagai tambahan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami