Mushannaf Abdurrazzaq 8170
✧ The woman's perfume, then she goes out from her house
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ لَيْثٍ،
أَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ مُتَزَيِّنَةً أَذِنَ لَهَا زَوْجُهَا، فَأُخْبِرَ بِهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَطَلَبَهَا فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهَا فَقَامَ خَطِيبًا، فَقَالَ: هَذِهِ الْخَارِجَةُ، وَهَذَا - لِمُرْسِلِهَا - لَوْ قَدَرْتُ عَلَيْهِمَا لَشَتَّرْتُ بِهِمَا، ثُمَّ قَالَ: " تَخْرُجُ الْمَرْأَةُ إِلَى أَبِيهَا يَكِيدُ بِنَفْسِهِ وَإِلَى أَخِيهَا يَكِيدُ بِنَفْسِهِ، فَإِذَا خَرَجَتْ فَلْتَلْبَسْ مَعَاوِزَهَا، فَإِذَا رَجَعَتْ فَلْتَأْخُذْ زِينَتَهَا فِي بَيْتِهَا، وَلْتَتَزَيَّنْ لِزَوْجِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang wanita keluar dalam keadaan berhias dengan izin suaminya. Umar bin Al-Khaththab diberi tahu tentangnya, lalu ia mencarinya tetapi tidak berhasil menemukannya. Ia berdiri untuk berkhutbah dan berkata: "Wanita yang keluar ini, dan orang yang mengizinkannya ini — jika aku bisa menangkap keduanya, pasti akan aku beri pelajaran kepada keduanya." Kemudian ia berkata: "Seorang wanita keluar menemui ayahnya, ia berjuang melawan dirinya sendiri, dan menemui saudaranya, ia berjuang melawan dirinya sendiri. Apabila ia keluar, hendaklah ia memakai pakaian kerjanya. Apabila ia pulang, hendaklah ia mengambil perhiasannya di rumahnya, dan berhiaslah untuk suaminya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami