MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 6797

✧ The trial of the grave

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ:

إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا، فَإِذَا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ أَتَاهُ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ، فَقَالَ: مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ: أَقُولُ إِنَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعَبْدُهُ، فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ: اطَّلِعْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنَ النَّارِ فَقَدْ أَنْجَاكَ اللهُ مِنْهُ وَأَبْدَلَكَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنَ الْجَنَّةِ، فَيَرَاهُمَا كِلْتَيْهِمَا، فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ: أُبَشِّرُ أَهْلِي ؟ فَيُقَالُ لَهُ: اسْكُنْ فَهَذَا مَقْعَدُكَ أَبَدًا، وَالْمُنَافِقُ إِذَا تَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ يُقَالُ لَهُ: مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ: لَا أَدْرِي، أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ، فَيُقَالُ لَهُ: لَا دَرَيْتَ، انْظُرْ مَقْعَدَكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنَ الْجَنَّةِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللهُ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنَ النَّارِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya umat ini akan diuji di dalam kubur mereka. Apabila seorang mukmin masuk ke dalam kuburnya dan para sahabatnya meninggalkannya, datanglah kepadanya seorang malaikat yang sangat keras hardikannya, lalu bertanya: 'Apa yang dahulu engkau katakan tentang laki-laki ini?' Orang mukmin itu menjawab: 'Aku katakan bahwa ia adalah Rasulullah ﷺ dan hamba-Nya.' Malaikat itu berkata kepadanya: 'Lihatlah tempat dudukmu yang dahulu untukmu di neraka; Allah telah menyelamatkanmu darinya dan menggantinya dengan tempat dudukmu di surga yang engkau lihat.' Maka ia melihat keduanya. Orang mukmin itu berkata: 'Bolehkah aku memberi kabar gembira kepada keluargaku?' Maka dikatakan kepadanya: 'Tenanglah, ini adalah tempat dudukmu selamanya.' Adapun orang munafik, apabila para sahabatnya meninggalkannya, dikatakan kepadanya: 'Apa yang dahulu engkau katakan tentang laki-laki ini?' Ia menjawab: 'Aku tidak tahu, aku hanya mengatakan apa yang dikatakan orang-orang.' Maka dikatakan kepadanya: 'Engkau tidak tahu. Lihatlah tempat dudukmu yang dahulu untukmu di surga; Allah telah menggantinya dengan tempat dudukmu di neraka.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami