Mushannaf Abdurrazzaq 6733
✧ Patience, weeping, and wailing
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ:
نص إضافيلَمَّا مَاتَ أَبُو بَكْرٍ بُكِيَ عَلَيْهِ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ " وَأَبَوْا إِلَّا أَنْ يَبْكُوا، فَقَالَ عُمَرُ لِهِشَامِ بْنِ الْوَلِيدِ: قُمْ فَأَخْرِجِ النِّسَاءَ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: إِنِّي أُخْرِجُكَ، قَالَ عُمَرُ: ادْخُلْ فَقَدْ أَذِنْتُ لَكَ، فَقَالَ: فَدَخَلَ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: أَمُخْرِجِيَّ أَنْتَ، أَيْ بُنَيَّ ؟ فَقَالَ: أَمَّا لَكِ فَقَدْ أَذِنْتُ، قَالَ: فَجَعَلَ يُخْرِجُهُنَّ عَلَيْهِ امْرَأَةً امْرَأَةً، وَهُوَ يَضْرِبُهُنَّ بِالدِّرَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ أُمَّ فَرْوَةَ، فَرَّقَ بَيْنَهُنَّ، أَوْ قَالَ: فَرَّقَ بَيْنَ النَّوَائِحِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Teks tambahan. Ketika Abu Bakar wafat, ia ditangisi. 'Umar berkata: “Sesungguhnya Nabi ﷺ bersabda: ‘Sesungguhnya mayit disiksa karena tangisan orang yang hidup,’” tetapi mereka tetap menolak kecuali terus menangis. 'Umar berkata kepada Hisyam bin al-Walid: “Bangkitlah dan keluarkan para wanita.” 'Aisyah berkata: “Aku akan mengeluarkanmu.” 'Umar berkata: “Masuklah, karena aku telah mengizinkanmu.” Ia berkata: Maka ia pun masuk. 'Aisyah berkata: “Apakah engkau akan mengeluarkanku, wahai anakku?” Ia berkata: “Adapun engkau, aku telah mengizinkan.” Ia berkata: Lalu ia mulai mengeluarkan mereka satu per satu sambil memukul mereka dengan cemeti, hingga ia mengeluarkan Ummu Farwah. Ia memisahkan mereka, atau ia berkata: “Ia memisahkan para wanita peratap.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami