Mushannaf Abdurrazzaq 6721
✧ Patience, weeping, and wailing
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ قَالَ: بَلَغَنِي
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِامْرَأَةٍ قَدْ أُصِيبَتْ بِوَلَدِهَا فَسَمِعَ مِنْهَا مَا يَكْرَهُ، فَوَقَفَ عَلَيْهَا يَعِظُهَا، فَقَالَتْ لَهُ: اذْهَبْ إِلَيْكَ، فَلَيْسَ فِي صَدْرِكَ مَا فِي صَدْرِي، فَوَلَّى عَنْهَا، فَقِيلَ لَهَا: وَيْحَكِ مَا تَدْرِينَ مَنْ وَقَفَ عَلَيْكِ ؟ هُوَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاتَّبَعَتْهُ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا عَرَفْتُكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اذْهَبِي إِلَيْكِ، فَإِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ melewati seorang wanita yang tertimpa musibah kehilangan anaknya, lalu beliau mendengar darinya ucapan yang tidak beliau sukai, maka beliau berhenti di dekatnya untuk menasihatinya. Wanita itu berkata kepadanya: “Pergilah engkau, karena di dadamu tidak ada seperti yang ada di dadaku.” Maka beliau berpaling darinya. Lalu dikatakan kepadanya: “Celaka engkau! Tidakkah engkau tahu siapa yang berhenti di dekatmu? Dia adalah Rasulullah ﷺ.” Maka wanita itu mengejarnya dan berkata: “Wahai Rasulullah, aku tidak mengenalmu.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Pergilah engkau, sesungguhnya kesabaran itu hanya pada benturan pertama.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami