Mushannaf Abdurrazzaq 6425
✧ Who has the most right to lead the prayer over the deceased
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ:
مَاتَتِ امْرَأَةٌ لِأَبِي بَكْرَةَ فَجَاءَ إِخْوَتُهَا يُنَازِعُونَهُ فِي الصَّلَاةِ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: " لَوْلَا أَنِّي أَحَقُّ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهَا مَا نَازَعْتُكُمْ فِي ذَلِكَ قَالَ: فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهَا، ثُمَّ دَخَلَ الْقَبْرَ فَأُخْرِجَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ وَلَهُ يَوْمَئِذٍ ثَلَاثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ ابْنًا وَابْنَةً، فَصَاحُوا عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ: " مَا فِي الْأَرْضِ نَفْسٌ وَلَا نَفْسُ ذُبَابٍ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ نَفْسِي "، قِيلَ لَهُ: لِمَ ؟ قَالَ: " مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي زَمَانٌ لَا آمُرُ فِيهِ بِمَعْرُوفٍ وَلَا أَنْهَى فِيهِ عَنْ مُنْكَرٍ، فَمَا خَيْرِي يَوْمَئِذٍ ؟
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Istri Abu Bakrah meninggal, lalu saudara-saudaranya datang dan memperebutkan dengannya hak menshalatkannya. Abu Bakrah berkata: "Seandainya aku tidak lebih berhak menshalatkannya, aku tidak akan memperebutkannya dengan kalian." Ia berkata: Lalu ia maju dan menshalatkannya. Kemudian ia masuk ke liang kubur, lalu dikeluarkan dalam keadaan pingsan; pada hari itu ia memiliki tiga puluh atau empat puluh putra dan putri. Mereka berteriak karenanya, lalu ia siuman dan berkata: "Tidak ada jiwa di bumi, bahkan jiwa seekor lalat sekalipun, yang lebih aku sukai untuk keluar dari tubuhku." Ditanyakan kepadanya: Mengapa? Ia menjawab: "Karena khawatir akan datang suatu zaman yang di dalamnya aku tidak lagi menyeru kepada kebaikan dan tidak melarang dari kemungkaran, maka apa kebaikanku pada hari itu?"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami