MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 6077

✧ Teaching the Quran and its merit

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ:

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ النَّاسَ، فَقَالَ: لَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَنَحْنُ نَرَى أَنَّ أَحَدًا لَا يَتَعَلَّمُ كِتَابَ اللهِ تَعَالَى إِلَّا وَهُوَ يُرِيدُ بِهِ اللهَ، حَتَّى إِذَا كَانَ هَاهُنَا بِأَخَرَةٍ ظَنَنْتُ أَنَّ نَاسًا يَتَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ وَهُمْ يُرِيدُونَ بِهِ النَّاسَ وَمَا عِنْدَهُمْ، فَأَرِيدُوا اللهَ بِأَعْمَالِكُمْ وَقِرَاءَتِكُمْ، فَإِنَّمَا كُنَّا نَعْرِفُكُمْ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِينَا، وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ وَيُنَبِّئُنَا مِنْ أَخْبَارِكُمْ، وَأَمَّا الْيَوْمَ فَإِنَّمَا أَعْرِفُكُمْ بِأَقْوَالِكُمْ، مَنْ أَعْلَنَ لَنَا خَيْرًا ظَنَنَّا بِهِ خَيْرًا وَأَحْبَبْنَاهُ عَلَيْهِ، وَمَنْ أَعْلَنَ لَنَا شَرًّا ظَنَنَّا بِهِ شَرًّا وَأَبْغَضْنَاهُ عَلَيْهِ، سَرَائِرُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar bin Al-Khaththab berkhutbah kepada manusia, lalu berkata: “Pernah datang atas kami suatu masa ketika kami mengira tidak ada seorang pun yang mempelajari Kitab Allah Ta’ala kecuali ia menghendaki Allah dengannya. Hingga ketika sampai pada masa belakangan ini, aku mengira sebagian orang mempelajari Al-Qur’an dengan menghendaki manusia dan apa yang ada pada mereka. Maka hendaklah kalian menghendaki Allah dengan amal dan bacaan kalian. Sesungguhnya dahulu kami mengenal kalian ketika Rasulullah ﷺ berada di tengah kami, wahyu turun dan memberitahukan kepada kami tentang kabar kalian. Adapun hari ini, sesungguhnya aku hanya mengenal kalian dengan ucapan kalian. Barangsiapa menampakkan kebaikan kepada kami, kami menyangka baik kepadanya dan mencintainya karenanya, dan barangsiapa menampakkan keburukan kepada kami, kami menyangka buruk kepadanya dan membencinya karenanya. Rahasia-rahasia kalian antara kalian dan Allah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami