MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5772

✧ Eating before the prayer

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ: إِنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ:

إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَطْعَمَ فَلْيَفْعَلْ قَالَ: فَلَمْ أَدَعْ أَنْ آكُلَ قَبْلَ أَنْ أَغْدُوَ مُنْذُ سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَآكُلُ مِنْ طَرَفِ الصَّرِيفَةِ، قُلْنَا لَهُ: مَا الصَّرِيفَةُ ؟ قَالَ: خُبْزُ الرِّقَاقِ الْأَكْلَةُ، أَوْ أَشْرَبُ مِنَ اللَّبَنِ أَوِ النَّبِيذِ أَوِ الْمَاءِ، قُلْتُ: فَعَلَامَ تُؤَوِّلُ هَذَا ؟ قَالَ: سَمِعْتُهُ قَالَ: أَظُنُّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " كَانُوا لَا يَخْرُجُونَ حَتَّى يَمْتَدَّ الضُّحَى، فَيَقُولُونَ: نَطْعَمُ لِأَنْ لَا نَعْجَلَ عَنِ الصَّلَاةِ " قَالَ: وَرُبَّمَا غَدَوْتُ وَلَمْ أَذُقْ إِلَّا الْمَاءَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Jika kalian mampu agar tidak seorang pun di antara kalian berangkat pada hari Idul Fitri hingga ia makan, maka lakukanlah." Ia berkata: Sejak aku mendengar hal itu dari Ibnu 'Abbas, aku tidak pernah meninggalkan makan sebelum berangkat. Aku makan dari pinggir ash-shariifah. Kami bertanya kepadanya: Apa itu ash-shariifah? Ia menjawab: Roti tipis, satu suapan, atau aku minum sedikit susu, nabidh, atau air. Aku bertanya: Bagaimana engkau menafsirkan hal ini? Ia menjawab: Aku mendengarnya berkata, aku kira dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Mereka tidak keluar hingga waktu dhuha memanjang, lalu mereka berkata: 'Kami makan agar tidak tergesa-gesa dari shalat.'" Ia berkata: Terkadang aku berangkat dan tidak mencicipi apa pun kecuali air.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami