MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5759

✧ Women going out for the prayer

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، أَنَّ امْرَأَةً حَدَّثَتْهَا قَالَتْ:

غَزَا زَوْجِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ غَزْوَةً، فَخَرَجْتُ مَعَهُ فِي خَمْسٍ مِنْهُنَّ، فَكُنَّا نَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى، وَنُدَاوِي الْكَلْمَى، وَأُمِرْنَا فِي الْعِيدَيْنِ أَنَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ أَنْ يُلْبِسَهَا صَاحِبَتُهَا مَعَهَا مِنْ جِلْبَابِهَا، قَالَتْ حَفْصَةُ: " فَقَدِمَتْ عَلَيْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا، فَقَالَتْ: " نَعَمْ بِأَبِي هُوَ وَأُمِّي أَمَرَنَا أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ " قَالَتْ: " فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Suamiku ikut berperang bersama Rasulullah ﷺ sebanyak dua belas kali, dan aku ikut bersamanya pada lima di antaranya. Kami mengurus orang-orang sakit dan mengobati orang-orang yang terluka. Kami diperintahkan pada dua hari raya agar siapa saja yang tidak memiliki jilbab, temannya meminjamkan kepadanya sebagian dari jilbabnya. Hafshah berkata: "Lalu Ummu 'Athiyyah Al-Anshariyyah datang kepada kami, dan aku menyebutkan hal itu kepadanya. Ia berkata: "Ya, demi ayah dan ibuku, beliau memerintahkan kami agar mengeluarkan pada dua hari raya para gadis yang dipingit, wanita-wanita yang berada dalam pingitan, dan wanita-wanita yang haid." Ia berkata: "Adapun wanita-wanita yang haid, mereka menjauhi tempat shalat, namun mereka menyaksikan kebaikan dan doa kaum Muslimin."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Mushannaf Abdurrazzaq 57605760 5722 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ مِثْلَهُ.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami