MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5686

✧ The first one who gave the khutbah then prayed

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: "

خَرَجْتُ مَعَ مَرْوَانَ فِي يَوْمِ عِيدِ فِطْرٍ - أَوْ أَضْحَى - هُوَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي مَسْعُودٍ حَتَّى أَفْضَيْنَا إِلَى الْمُصَلَّى، فَإِذَا كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ الْكِنْدِيُّ قَدْ بَنَى لِمَرْوَانَ مِنْبَرًا مِنْ لَبِنٍ وَطِينٍ، فَعَدَلَ مَرْوَانُ إِلَى الْمِنْبَرِ حَتَّى حَاذَى بِهِ فَجَاذَبْتُهُ لِيَبْدَأَ بِالصَّلَاةِ "، فَقَالَ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، تُرِكَ مَا تَعْلَمُ، فَقَالَ: كَلَّا وَرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، لَا تَأْتُونَ بِخَيْرٍ مِمَّا نَعْلَمُ ثُمَّ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku keluar bersama Marwan pada hari raya Idul Fitri - atau Idul Adha - ia berjalan di antara aku dan Abu Mas'ud, hingga kami sampai di musholla. Ternyata Katsir bin Ash-Shalt Al-Kindi telah membuatkan untuk Marwan sebuah mimbar dari batu bata dan tanah liat. Marwan berbelok menuju mimbar hingga sejajar dengannya, lalu aku menariknya agar ia memulai dengan shalat. Ia berkata: "Wahai Abu Sa'id, yang engkau ketahui telah ditinggalkan." Aku berkata: "Tidak, demi Tuhan timur dan barat, tiga kali, kalian tidak akan membawa sesuatu yang lebih baik daripada yang kami ketahui." Kemudian ia memulai dengan khutbah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami