MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5670

✧ Prayer before the khutbah

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

شَهِدْتُ الصَّلَاةَ يَوْمَ الْفِطْرِ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، كُلُّهُمْ يُصَلِّيهَا قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ يَخْطُبُ بَعْدُ قَالَ: نَزَلَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ حِينَ يُجَلِّسُ الرِّجَالَ بِيَدِهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ يَشُقُّهُمْ حَتَّى جَاءَ النِّسَاءَ مَعَهُ بِلَالٌ، فَقَالَ: ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لا يُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ﴾فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا، ثُمَّ قَالَ حِينَ فَرَغَ مِنْهَا: " أَنْتُنَّ عَلَى ذَلِكَ "، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ وَاحِدَةٌ وَلَمْ تُجِبْهُ غَيْرُهَا مِنْهُنَّ: نَعَمْ يَا نَبِيَّ اللهِ - لَا يَدْرِي حَسَنٌ مَنْ هِيَ - قَالَ: فَتَصَدَّقْنَ، قَالَ: فَبَسَطَ بِلَالٌ ثَوْبَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَلُمَّ لَكُنَّ فِدًا لَكُنَّ أَبِي وَأُمِّي، فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ الْفَتَخَ وَالْخَوَاتِيمَ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan shalat pada hari Idul Fitri bersama Nabi ﷺ, bersama Abu Bakar, ‘Umar, dan ‘Utsman. Mereka semua shalat sebelum khutbah, kemudian berkhutbah setelahnya. Dia berkata: “Nabi Allah ﷺ turun, dan seolah-olah aku melihatnya ketika beliau mendudukkan para lelaki dengan tangannya. Kemudian beliau melangkah menerobos mereka hingga sampai kepada para wanita, bersama Bilal. Lalu beliau berkata: ﴿Wahai Nabi, apabila datang kepadamu wanita-wanita mukmin untuk berbaiat kepadamu bahwa mereka tidak akan mempersekutukan Allah dengan sesuatu apa pun﴾ dan beliau membaca ayat ini hingga selesai. Kemudian ketika selesai, beliau bersabda: “Apakah kalian menyetujui hal itu?” Lalu seorang wanita menjawab, dan tidak ada yang menjawabnya selain dia dari kalangan mereka: “Ya, wahai Nabi Allah.” Hasan tidak mengetahui siapa dia. Beliau bersabda: “Maka bersedekahlah.” Dia berkata: “Bilal membentangkan bajunya, lalu berkata: ‘Kemarilah, untuk kalian, ayah dan ibuku sebagai tebusan kalian.’ Mereka mulai melemparkan cincin-cincin dan cincin-cincin stempel ke dalam baju Bilal.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami