MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 4740

✧ The Prophet's ﷺ Night Prayer and His Witr

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

نِمْتُ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ، فَأَتَى الْحَاجَةَ ثُمَّ جَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ، لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَبْغِيهِ يَعْنِي أُرَاقِبُهُ، قَالَ: ثُمَّ قُمْتُ فَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلَ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِمَا يَلِي أُذُنِي حَتَّى أَدَارَنِي فَكُنْتُ عَنْ يَمِينِهِ، فَتَتَامَّتْ صَلَاتُهُ إِلَى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْهَا رَكْعَتَا الصُّبْحِ، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ، ثُمَّ جَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ، فَقَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku tidur di rumah bibiku Maimunah binti Al-Harits. Nabi ﷺ bangun pada malam hari, lalu beliau buang hajat, kemudian datang dan membasuh wajah serta kedua tangannya, lalu tidur. Kemudian beliau bangun lagi pada malam hari, mendatangi geriba, lalu melepaskan tali pengikatnya, kemudian berwudhu dengan wudhu yang sedang, tidak berlebihan namun sempurna. Kemudian beliau berdiri untuk shalat. Aku merenggangkan badan karena tidak suka jika beliau melihat bahwa aku sedang mengawasinya, yakni memperhatikannya." Beliau berkata: "Lalu aku bangun dan melakukan seperti yang beliau lakukan, lalu aku berdiri di sebelah kirinya. Beliau memegang bagian dekat telingaku hingga memutarku sehingga aku berada di sebelah kanannya. Maka shalat beliau sempurna menjadi tiga belas rakaat, di antaranya dua rakaat Subuh. Kemudian beliau berbaring dan tidur hingga mendengkur. Lalu Bilal datang dan memberitahukan beliau untuk shalat, maka beliau bangun dan shalat tanpa berwudhu kembali."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami