MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 4321

✧ Prayer while traveling

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

قُلْتُ لِعَطَاءٍ: قَوْلُهُمْ لَا تَقْصُرُوا الصَّلَاةَ إِلَّا فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ: " إِنِّي لَأَحْسَبُ أَنَّ ذَلِكَ كَذَلِكَ "، قُلْتُ: لِمَ ؟ قَالَ: " مِنْ أَجْلِ أَنَّ إِمَامَ الْمُتَّقِينَ لَمْ يَقْصُرِ الصَّلَاةَ إِلَّا فِي سَبِيلٍ مِنْ سُبُلِ اللهِ؛ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوَةٍ. وَالْأَئِمَّةُ بَعْدَهُ أَيُّهُمْ كَانَ يَضْرِبُ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغِي الدُّنْيَا ؟ قُلْتُ: أَرَأَيْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ خَرَجَ فِي غَيْرِ حَجٍّ وَلَا عُمْرَةٍ ؟ قَالَ: " لَا، إِلَّا مَخْرَجُهُ إِلَى الطَّائِفِ "، قُلْتُ: فَجَابِرٌ، وَابْنُ عُمَرَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ؟ قَالَ: " وَلَا أَحَدٌ مِنْهُمْ "، قُلْتُ: فَمَا تَرَى ؟ قَالَ: قَالَ: " أَرَى أَلَّا تَقْصُرَ إِلَّا فِي سَبِيلِ اللهِ فِي سَبِيلِ الْخَيْرِ، وَقَدْ كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ لَا يَقُولُ هَذَا الْقَوْلَ، يَقْصُرُ فِي كُلِّ ذَلِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata kepada 'Atha': Pendapat mereka, "Janganlah kalian mengqashar shalat kecuali di jalan Allah." Ia berkata: "Sungguh aku memperkirakan bahwa demikianlah adanya." Aku bertanya: "Mengapa?" Ia berkata: "Karena pemimpin orang-orang bertakwa tidak mengqashar shalat kecuali dalam salah satu jalan dari jalan-jalan Allah; haji, umrah, atau ghazwah. Dan para imam setelahnya, siapakah di antara mereka yang berjalan di muka bumi mencari dunia?" Aku berkata: "Apakah engkau berpendapat Ibnu 'Abbas keluar selain untuk haji atau umrah?" Ia berkata: "Tidak, kecuali keluarnya ke Thaif." Aku berkata: "Bagaimana dengan Jabir, Ibnu 'Umar, dan Abu Sa'id Al-Khudri?" Ia berkata: "Tidak satu pun dari mereka." Aku berkata: "Lalu apa pendapatmu?" Ia berkata: "Menurutku, tidak perlu mengqashar kecuali di jalan Allah, di jalan kebaikan. Sebelum itu, ia tidak mengatakan pendapat ini; ia mengqashar dalam semua itu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami