Mushannaf Abdurrazzaq 3464
✧ One who enters the mosque when its people have already prayed — may he offer voluntary prayer
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
سَأَلَ إِنْسَانٌ عَطَاءً قَالَ: أَتَيْتُ الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّى الْإِمَامُ الْمَكْتُوبَةَ فَأَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ: " بَلِ ابْدَأْ بِالْمَكْتُوبَةِ، فَالْحَقُّ قَبْلُ، ثُمَّ صَلِّ بَعْدُ مَا بَدَا لَكَ "، قُلْتُ: فَأَمَّا فِي بَادِيَتِي ؟ قَالَ: " فَصَلِّ قَبْلَهَا إِنْ شِئْتَ فِي بَادِيَتِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seseorang bertanya kepada 'Atha': Aku datang ke masjid, sedangkan imam telah melaksanakan shalat wajib. Apakah aku shalat dua rakaat-dua rakaat sebelum shalat wajib? Ia berkata: "Bahkan mulailah dengan shalat wajib, karena kebenaran itu didahulukan. Kemudian shalatlah setelahnya sesuai keinginanmu." Aku berkata: Bagaimana dengan di tempat tinggalku di padang pasir? Ia berkata: "Shalatlah sebelumnya jika engkau mau di tempat tinggalmu di padang pasir.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami