Mushannaf Abdurrazzaq 3444
✧ A man and two men entering the mosque
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ قَالَ:
مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَمَعَهُ أَصْحَابٌ لَهُ زُهَاءَ عَشَرَةٍ، وَقَدْ صَلَّيْنَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ، فَقَالَ: أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ، قَالَ: فَأَمَرَ بَعْضَهُمْ فَأَذَّنَ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَنَسٌ بِأَصْحَابِهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، وَقَدْ أَلْقَوْا لَهُ وِسَادَةً وَمِرْفَقَةً، فَحَدَّثَنَا، فَكَانَ مِمَّا حَدَّثَنَا بِهِ قَالَ: جَاءَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأُمِّي وَأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ دَعَوْتَ لَهُ، فَقَالَ: قَدْ دَعَوْتُ لَهُ بِثَلَاثِ دَعَوَاتٍ، قَدْ رَأَيْتُ اثْنَتَيْنِ وَأَنَا أَرْجُو الثَّالِثَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Anas bin Malik melewati kami bersama sekitar sepuluh sahabatnya, sedangkan kami telah shalat Subuh. Ia berkata: "Apakah kalian sudah shalat?" Kami menjawab: "Ya." Ia berkata: Lalu ia memerintahkan salah seorang dari mereka, maka ia mengumandangkan adzan, dan ia shalat dua rakaat. Kemudian ia memerintahkannya, maka ia mengumandangkan iqamah. Kemudian Anas maju dan shalat dua rakaat bersama sahabat-sahabatnya. Kemudian ia selesai, sementara mereka telah menyiapkan untuknya sebuah bantal dan sandaran. Lalu ia menceritakan kepada kami, dan di antara yang ia ceritakan kepada kami, ia berkata: "Ibuku, Ummu Sulaim, datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah, ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, wahai Rasulullah, seandainya engkau berdoa untuknya.' Beliau bersabda: 'Aku telah mendoakannya dengan tiga doa. Aku telah melihat dua di antaranya, dan aku berharap yang ketiga.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami