MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 3414

✧ Whoever enters while the imam is bowing and bows before reaching the row

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:

إِذَا دَخَلْتَ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ فَارْكَعْ قَبْلَ أَنْ تُخَلِّفَ النِّسَاءَ، ثُمَّ امْشِ رَاكِعًا، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ فَارْفَعْ، ثُمَّ اسْجُدْ حَيْثُ يُدْرِكُكَ السَّجْدَةَ "، قَالَهُ غَيْرَ مَرَّةٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ سَجَدْتُ فَكَانَتْ لِلْإِمَامِ مَثْنًى. قَالَ: " فَاجْلِسْ مَكَانَكَ، فَإِذَا قَامَ فَاصْفُفْ مَعَ النَّاسِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَثْنًى، فَإِذَا سَجَدْتَ فَقُمْ فَاصْفُفْ مَعَ النَّاسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Jika engkau masuk dan imam sedang ruku', maka rukuklah sebelum engkau melewati para wanita, kemudian berjalanlah dalam keadaan ruku'. Jika ia mengangkat kepalanya, maka angkatlah kepalamu, kemudian sujudlah di mana sujud itu menjumpaimu.” Ia mengatakannya lebih dari sekali. Ia (perawi) berkata: Aku berkata kepadanya: Aku sujud, dan ternyata itu termasuk sujud kedua bagi imam. Ia berkata: “Maka duduklah di tempatmu. Jika imam berdiri, maka bergabunglah dalam shaf bersama orang-orang. Jika bagi imam itu bukan sujud kedua, maka apabila engkau sujud, berdirilah dan bergabunglah dalam shaf bersama orang-orang.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami