MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 3215

✧ Tasbih and speech after the prayer

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَهُمَا يَسِيرٌ، وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ " قَالُوا: وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " يُسَبِّحُ أَحَدُكُمْ عَشْرًا، وَيَحْمَدُ عَشْرًا، وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ، فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ، وَإِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ كَبَّرَ اللهَ وَحَمِدَهُ وَسَبَّحَهُ مِائَةً، فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ، فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ سَيِّئَةٍ ؟ " قَالَ: وَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَعُدُّ هَكَذَا، وَعَدَّ بِأَصَابِعِهِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ لَا نُحْصِيهَا ؟ قَالَ: " يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيَقُولُ لَهُ: اذْكُرْ حَاجَةَ كَذَا وَحَاجَةَ كَذَا حَتَّى يَنْصَرِفَ وَلَمْ يَذْكُرْ، وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ وَلَمْ يَذْكُرْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dua perkara yang tidak dihitung oleh seorang Muslim kecuali ia masuk surga, dan keduanya itu mudah, tetapi sedikit orang yang mengamalkannya." Mereka bertanya: Apa keduanya itu, wahai Rasulullah? Beliau bersabda: "Salah seorang dari kalian bertasbih sepuluh kali, bertahmid sepuluh kali, dan bertakbir sepuluh kali setelah setiap shalat—maka itu seratus lima puluh di lisan dan seribu lima ratus di timbangan. Dan apabila salah seorang dari kalian pergi ke tempat tidurnya, ia bertakbir kepada Allah, memuji-Nya, dan bertasbih kepada-Nya seratus kali—maka itu seratus di lisan dan seribu di timbangan. Maka siapakah di antara kalian yang dalam sehari semalamnya melakukan dua ribu lima ratus keburukan?" Ia berkata: Aku melihat Nabi ﷺ menghitung seperti ini, dan beliau menghitung dengan jari-jarinya. Mereka berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana kami tidak bisa menghitungnya? Beliau bersabda: "Setan datang kepada salah seorang dari kalian dalam shalatnya lalu berkata kepadanya: Ingatlah kebutuhan ini dan kebutuhan itu, sampai ia selesai tanpa sempat mengingatnya. Dan ia datang kepadanya saat tidurnya lalu membuatnya tertidur tanpa sempat mengingatnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami